Terms for subject General containing second-class

English	Russian
'de luxe' and second-class sleeper carriages	вагоны классов "'люкс'" и "'СВ'"
go second-class	ехать вторым классом
it is a bright class, I can start them off on German in the second year	это способная группа, с ними можно начинать заниматься немецким со второго курса
it's a bright class, I can start them off on the second-year programme	это класс из способных учащихся, я могу перевести их на работу по программе второго года обучения
relegate to second-class status	относить кого-либо к более низкому статусу
second class	второсортный
second class	второй класс (в поезде, на пароходе)
second class	второклассный
second class	второго класса
second class	вторая оценка на экзаменах (не высшая)
second class citizen	человек второго сорта (MargeWebley)
Second Class Honours	диплом с отличием второй степени (ABelonogov)
Second Class – Lower Devision	диплом с отличием второй степени нижнего уровня (Johnny Bravo)
second class medical certificate	медицинское заключение о допуске к полётам второй категории (Выдается Федеральным управлением гражданской авиации США (Federal Aviation Administration). Регламентируется Title 49, United States Code, Chapter 447 и Title 14, Code of Federal Regulations, Parts 61 and 67. Согласно Своду федеральных нормативных актов (Code of Federal Regulations) требуется в следующих случаях: см. по ссылке. Обязательно для получения коммерческими пилотами (commercial pilots), а также штурманами (flight navigators) и бортинженерами (flight engineers). ecfr.gov, c=ecfr, cc=ecfr, sid=85f2f758c7572cf6fd784c355d1c55a1, idno=14, region=div1, q1=61.23, rgn=div8, view=text, 1.17 solitaire)
second class medical certificate	медицинское заключение о допуске к работе второй категории (контекст. перевод /// Выдается Федеральным управлением гражданской авиации США (Federal Aviation Administration). Обязательно для получения диспетчерским составом командно-диспетчерского пункта (air traffic control tower operators) solitaire)
second-class	второстепенный
second-class	второсортный
second-class	второклассный
second-class	второразрядный
second-class	второго класса
second-class carriage	жёсткий вагон
second-class mail	почта второго класса (по сниженному тарифу; в Великобритании и Канаде)
second-class medal of the Order of Merit for the Motherland	медаль Ордена "За заслуги перед Отечеством" II степени (CNN Alex_Odeychuk)
second-class passenger	пассажир второго класса
second-class ticket	билет второго класса
travel second-class	путешествовать по категории 2-го класса
travel second-class	ехать вторым классом
women are sometimes treated as second-class citizens	к женщинам иногда относятся как к гражданам второго сорта