English | Russian |
search me! | а я почём знаю! (Anglophile) |
search me! | не знаю |
search me! | почём я знаю! |
search me | понятия не имею (в ответ на вопрос: "Why did they do that?" "Search me." vogeler) |
search me! | понятия не имею! |
what's the time? — search me! | сколько времени? — Понятия не имею! |
you can search me | откуда мне знать (Anglophile) |
you can search me | понятия не имею (Anglophile) |
you can search me | откуда я знаю (Anglophile) |