Terms for subject General containing scooped

English	Russian
be scooped out	вычерпываться
be scooped out	выдалбливаться
he cupped his hands and scooped out the water	он сложил руки пригоршней и черпал воду
he scooped in a few grains of gold dust	он собрал несколько крупинок золотого песка
he scooped in a few grains of gold dust on	собрал несколько крупинок золотого песка
scoop a deep groove in	оставлять глубокую царапину на (чем-либо)
scoop a hole in the sand	копать яму в песке
scoop a hole in the sand	выкапывать яму в песке
scoop a large profit	сорвать большой куш
scoop a large profit	получить большой барыш
scoop a rival newspaper	опубликовать какое-либо сенсационное сообщение первым
scoop a rival newspaper	обставить конкурирующие газеты
scoop full	начерпать (pf of начерпывать)
scoop full	начерпываться
scoop full	начерпывать
scoop full	начерпать
scoop in	собирать
scoop in $ 100 a day	загребать по 100 долларов в день
scoop in ?100 a day	загребать по 100 фунтов в день
scoop in for a party	затащить кого-либо на вечеринку
scoop out	выдолбить (pf of выдалбливать)
scoop out	вычерпнуть (semelfactive of вычерпывать)
scoop out	дочёрпывать
scoop out	перечерпать (all or a quantity of)
scoop out	перечерпывать (all or a quantity of)
scoop out	отчерпываться
scoop out	отчерпывать
scoop out	отчерпнуть
scoop out	дочерпнуть
scoop out	дочерпаться
scoop out	дочерпать
scoop out	вычерпать (pf of вычерпывать)
scoop out	выкапываться
scoop out	выкапывать (impf of выкопать)
scoop out	выдалбливаться
scoop out	перечерпываться (all or a quantity of)
scoop out	расковыриваться
scoop out	выкопать (pf of выкапывать)
scoop out	драгироваться
scoop out	отчерпывать (impf of отчерпнуть)
scoop out	расковыривать (impf of расковырять)
scoop out	расковырять (pf of расковыривать)
scoop out all or a quantity of	перечерпывать (impf of перечерпать)
scoop out	отчерпнуть (pf of отчерпывать)
scoop out	дочерпываться
scoop out	расковырять
scoop out	расковыривать
scoop out	выдалбливать
scoop out the rest	дочёрпывать (impf of дочерпать)
scoop some news	заполучить возможность первым опубликовать какую-либо сенсационную новость
scoop the other newspapers	опубликовать какое-либо сенсационное сообщение первым
scoop the other newspapers	обставить конкурирующие газеты
scoop up	запихивать (В.И.Макаров)
scoop up	проталкивать (вперёд В.И.Макаров)
scoop up	сгрести в охапку (She scooped the children up and ran with them to safety. 4uzhoj)
scoop up	урвать (If you haven't yet scooped it up at its incredibly low early bird discount you can do so by clicking the link below... facebook.com Leonid Gritsenko)
scoop up	взять на руки (животное, ребёнка: I especially have issues with owners with small dogs who think just scooping their dog up is the solution instead of trying to train them. Is it just me or does anyone else have these experiences? (Reddit) ART Vancouver)
scoop up	черпать (dirt, sand, etc.)
scoop up	собрать (в совок или иной контейнер, также ладонь и т. п.: He had a plastic bag in his pocket and he knelt down in the grass and scooped it up.)
scoop up	черпать (В.И.Макаров)
scoop up	зачерпывать (В.И.Макаров)
scoop up	загребать (В.И.Макаров)
scoop up	начерпывать (a quantity of)
scoop up	начерпать (a quantity of)
scoop up	вычерпывать (В.И.Макаров)
scoop up	черпнуть (makhno)
scoop up money	грести деньги
scoop with cupped hands	черпать пригоршнями
scooped neck	глубокий овальный вырез (lizanickel)
scooped out	выдолбленный
scooping out	вычерпывание