| French | Greek |
| Action communautaire dans le domaine de la prospective et de l'évaluation de la science et de la technologie | Κοινοτική δράση πρόβλεψης και εκτίμησης στον τομέα της Επιστήμης και της Τεχνολογίας |
| Association internationale des étudiants en sciences économiques et commerciales | Διεθνής Ενωση Φοιτητών Οικονομικών και Εμπορικών Επιστημών |
| chancelier du duché de Lancastre, ministre des services publics et de la science | Καγκελλάριος του Δουκάτου του Λάνκαστερ, Υπουργός Δημόσιων Υπηρεσιών και Επιστημών |
| comité des sciences nucléaires | επιτροπή πυρηνικής επιστήμης |
| Conseil international des sciences sociales | Διεθνές Συμβούλιο Κοινωνικών Επιστημών |
| Fonds des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | Ταμείο Επιστημών και Τεχνολογίας των Ηνωμένων Εθνών |
| Forum "Science, Technologie et Société : le défi de la Grande Europe" | Συνέδριο ή ΦΣρουμ "Επιστήμη, Τεχνολογία και Κοινωνία: Η πρΣκληση της Μεγάλης Ευρώπης" |
| Institut des Sciences et des Technologies Agricoles | Ιδρυμα Γεωργικών Επιστημών και Τεχνολογιών |
| Intergroupe "La science dans la société" | Διακομματική Ομάδα "Η επιστήμη και η κοινωνία" |
| ministre de l'enseignement, de la culture et des sciences | Υπουργός Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών |
| ministre de l'éducation et des sciences | Υπουργός Παιδείας και Επιστημών |
| ministre fédéral de l'éducation, des sciences, de la recherche et de la technologie | Ομοσπονδιακός Υπουργός Παιδείας, Επιστημών, `Ερευνας και Τεχνολογίας |
| ministre fédéral des sciences, de la recherche et des arts | Ομοσπονδιακός Υπουργός Επιστήμης, `Ερευνας και Τεχνών |
| Ministère de l'Education et de la Science | Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών |
| Observatoire de science et de technologie | παρατηρητήριο της επιστήμης και της τεχνολογίας |
| Programme de recherche et de développement dans le domaine de la science et de la technique au service du développement1987-1991 | Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας στην υπηρεσία της ανάπτυξης1987-1991 |
| Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration dans le domaine des sciences et technologies marines | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα των επιστημών και τεχνολογιών της θαλάσσης |
| Recherche, science et éducation | Επιστήμη, ΄Ερευνα και Ανάπτυξη |
| science des sciences | επιστήμη των επιστημών |
| sciences aquatiques | συναφείς προς το υδάτινο περιβάλλον επιστήμες |
| sciences marines | επιστήμες των θαλασσών |
| sciences "omiques" | ομικές τεχνολογίες |
| secrétaire d'Etat au ministère de la fonction publique et des sciences Office du chancelier du duché de Lancastre | Κοινοβουλευτικός Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Δημόσιων Υπηρεσιών και Επιστημών Υπουργείο του Καγκελλάριου του Δουκάτου του Λάνκαστερ |
| secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'éducation, des sciences, de la recherche et de la technologie | Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Παιδείας, Επιστημών, `Ερευνας και Τεχνολογίας |
| secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de l'éducation, des sciences, de la recherche et de la technologie | Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Παιδείας, Επιστημών,`Ερευνας και Τεχνολογίας |
| secrétaire d'Etat à la science et à la technologie | Αναπληρωτής Υπουργός Επιστημών και Τεχνολογίας |
| secrétaire d'Etat à l'enseignement, à la culture et aux sciences | Υφυπουργός Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών |
| "sénateur" chargé de l'éducation et des sciences, Ville hanséatique libre de Brême | Γερουσιαστής Παιδείας και Επιστημών, Ελεύθερη Χανσεατική Πόλη της Βρέμης |
| Union internationale des sciences biologiques | Διεθνής Ενωση Βιολογικών Επιστημών |
| Évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles pour le développement | Διεθνής αξιολόγηση της γεωργικής γνώσης, επιστήμης και τεχνολογίας για την ανάπτυξη |
