Terms for subject General containing scald

English	Russian
he sprang up as if scalded	он вскочил как ошпаренный
like a scalded cat	как угорелый (Anglophile)
run around like a scalded cat	носиться как угорелый (Anglophile)
scald foot	обварить себе ногу
scald head	голова, покрытая паршой
scald head	короста на голове (обыкн. у детей)
scald-head	голова, покрытая коростой (обыкн. у детей)
scald oneself	обвариться
scald oneself	ошпариваться (impf of ошпариться)
scald oneself	ошпарить
scald oneself	шпариться
scald oneself	обвариться
scald oneself	обвариваться
scald oneself	ошпариться (pf of ошпариваться)
scald oneself	обвариваться
scald out	ошпаривать
scald out	обваривать
scald vessels	ошпаривать кипятком посуду
scalded cream	заварной крем
scalded cream	пастеризованные сливки