Terms for subject General containing règle

French	Swedish
Accord sur les règles d'origine	avtal om ursprungsregler
Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens des transports, des télécommunications et de l'énergie	Kommittén för allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området för transeuropeiska nät på transportområdet, telekommunikationsområdet och energiområdet
Comité permanent pour les normes et règles techniques, y compris les règles relatives aux services de la société de l'information	ständiga kommittén för tekniska standarder och föreskrifter inbegripet föreskrifter för informationssamhällets tjänster
Comité pour les questions relatives aux taxes et aux règles d'exécution du règlement sur le brevet communautaire	Kommittén för avgifter och tillämpningsföreskrifter i samband med förordningen om gemenskapspatent
Comité relatif aux contrôles de conformité des produits importés de pays tiers aux règles applicables en matière de sécurité des produits	Kommittén för kontroll av att produkter som importeras från tredje land är i överensstämmelse med reglerna för produktsäkerhet
Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer	internationell konvention om kvarstad och liknande säkerhetsåtgärder arrest på havsgående fartyg
Convention pour l'unification de certaines règles concernant le séquestre conservatoire des aéronefs	konvention rörande fastställande av vissa gemensamma bestämmelser i fråga om kvarstad å luftfartyg
Convention pour régler la tutelle des mineurs	konvention rörande förmynderskap för minderåriga
la Commission s'inspire des règles prévues à l'article...	kommissionen skall vägledas av reglerna i artikel...
les règles applicables aux entreprises	regler tillämpliga på företag
politique de sécurité fondée sur des règles	regelbaserad säkerhetspolicy
règle comptable	redovisningsregler
règle d'application sur les fichiers	tillämpningsföreskrifter för register
règle d'apprentissage du type des perceptrons	inlärningsregel för perceptron
règle de 9 dans les brûlures	nioregeln
règle de l'unanimité	princip om majoritetsbeslut
règle rhétorique	retorisk regel
règle synaptique	synaptisk inlärningsregel
règle synaptique locale	lokal synaptisk regel
règlement relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union	budgetförordning
règlement établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l'exercice des compétences d'exécution par la Commission	kommittéförfarandeförordningen
règlement établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l'exercice des compétences d'exécution par la Commission	förordning om fastställande av allmänna regler och principer för medlemsstaternas kontroll av kommissionens utövande av sina genomförandebefogenheter
Règles communes	gemensamma regler
règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations	gemensamma regler om konkurrens, beskattning och tillnärmning av lagstiftning
règles comptables	redovisningsregler
règles constitutionnelles	konstitutionella bestämmelser
règles de passation des marchés publics	upphandlingsregler
règles de passation des marchés publics	regler för offentlig upphandling
règles de translittération	translittereringsregler
Règles internes d'administration	interna administrativa regler
règles juridiques	rättsregler
règles à calcul	räknestickor
règles à dessiner	vinkellinjaler
système d'aide à la décision utilisant des règles de probabilité	sannolikhetsbaserat beslutstödssystem
veiller au respect de la règle énoncée au paragraphe I	övervaka efterlevnaden av ordningen i punkt 1