| English | Chinese |
| Associate Fellow of the Royal Aeronautical Society | 皇家航空学会副会员英 |
| Associate of the Royal Academy | 英国〔皇家〕美术院副院士 |
| Associate of the Royal College of Science | 英国〔皇家〕科学院副院士 |
| Associate of the Royal Institute of British Architects | 英国〔皇家〕建筑师协会副会员 |
| Associate of the Royal Institute of Chemistry | 英国〔皇家〕化学会副会员 |
| Australian Royal Air Force | 澳大利亚〔皇家〕空军 |
| Fellow of Royal Astronomical Society | 英国〔皇家〕天文学会会员 |
| Fellow of the Royal Aeronautical Society | 英国〔皇家〕航空学会会员 |
| Fellow of the Royal Meteorological Society | 英国〔皇家〕气象学会会员 |
| Fellow of the Royal Society | 英国〔皇家〕学士会会员 |
| Member of the Royal Academy of Science | 英国〔皇象〕科学院院士 |
| Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series A： "Mathematical, Physical and Engineering Sciences" | 伦敦皇家学会哲学汇刊,A辑: "数学、物理与工程科学"英 |
| Proceedings of the Royal Institution of Great Britain | 英国皇家科学知识普及协会会报杂志名 |
| Proceedings of the Royal Society of London | 伦敦皇家学士会会报英国杂志名 |
| Proceedings of the Royal Society of London, Series A:" Mathematical, Physical and Engineering Sciences" | 伦敦皇家学会会报,A辑: "数学、物理与工程科学"英 |
| Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society | 皇家气象学会季刊英 |
| Royal Academy of Science | 英国〔皇家〕科学院 |
| Royal Aeronautical Establishment | 英国〔皇家〕航空研究院 |
| Royal Aeronautical Society | 英国〔皇家〕航空学会 |
| Royal Agricultural College | 皇家农学院英 |
| Royal Agricultural Society | 英国〔皇家〕农业学会 |
| Royal Agricultural Society of England | 英格兰〔皇家〕农业学会 |
| Royal Air Force | 英国〔皇家〕空军 |
| Royal Air Force Coastal Command | 英国〔皇家〕空军海岸司令部 |
| Royal Air Force College | 英国〔皇家〕空军学校 |
| Royal Air Force Flying College | 英国〔皇家〕空军飞行学校 |
| Royal Air Force Institute of Aviation Medicine | 英国〔空军〕航空医学院 |
| Royal Air Force Police | 英国〔皇家〕空军宪兵队 |
| Royal Air Force Regiment | 英国〔皇家〕空军地面联队 |
| Royal Air Force Reserve of Officers | 英国〔皇家〕空军军官预备队 |
| Royal Air Force Staff College | 英国〔皇家〕空军参谋学校 |
| Royal Air Force Transport Command | 英国〔皇家〕空军运输司令部 |
| Royal Air Force Volunteer Reserve | 英国〔皇家〕空军志愿兵预备队 |
| Royal Air Force War Manual | 英国〔皇家〕空军作战手册 |
| Royal Aircraft Factory | 皇家飞机厂英 |
| Royal Armament Research and Development Establishment | 英国〔皇家〕军械研究发展中心 |
| Royal Armoured Corps | 英国〔皇家〕装甲兵〔队〕 |
| Royal Army Medical Corps | 英国〔皇家〕陆军卫生队 |
| Royal Army Ordnance Corps | 英国〔皇家〕陆军军械兵 |
| Royal Army Pay Corps | 英国〔皇家〕陆军财务队 |
| Royal Army Service Corps | 英国〔皇家〕陆军辎重队 |
| Royal Army Veterinary Corps | 英国〔皇家〕陆军兽医队 |
| Royal Artillery | 英国〔皇家〕炮兵〔队〕 |
| Royal Astronomical Society | 英国〔皇家〕天文学会 |
| Royal Astronomical Society of Canada | 加拿大〔皇家〕天文学会 |
| Royal Australian Air Force | 澳大利亚〔皇家〕空军 |
| Royal Australian Army | 澳大利亚〔皇家〕陆军 |
| Royal Australian Chemical Institute | 澳大利亚〔皇家〕化学〔学〕会 |
| Royal Australian Engineers | 澳大利亚〔皇家〕工程兵〔队〕 |
| Royal Australian Navy | 澳大利亚〔皇家〕海军 |
| Royal Auxiliary Air Force | 英国〔皇家〕辅助空军 |
| royal blue | 宝蓝色 |
| Royal Botanic Society | 英国〔皇家〕植物学会 |
| Royal Canadian Air Force | 加拿大〔皇家〕空军 |
| Royal Canadian Army | 加拿大〔皇家〕噪军 |
| Royal Canadian Army Pay Corps | 加拿大〔皇家〕陆军财务队 |
| Royal Canadian Army Service Corps | 加拿大皇家陆军辎重队补给与运输勤务队 |
| Royal Canadian Artillery | 知拿大〔皇象〕炮兵〔队〕 |
| Royal Canadian Engineers | 加拿大〔皇家〕工程兵〔队〕 |
| Royal Canadian Institution | 加拿大〔皇家〕科学知识普及协会 |
| Royal Canadian Naval Reserve | 加拿大〔皇家〕海军预备队 |
| Royal Canadian Navy | 加拿大〔皇家〕海军 |
| Royal Ceylon Air Force | 斯里兰卡〔皇家〕空军 |
| Royal College of Science | 英国〔皇家〕理学院 |
| Royal College of Science and Technology | 英国〔皇家〕理工学院 |
| Royal College of Surgeons in Ireland | 英国皇家医学院爱尔兰学院 |
| Royal Corps of Signals | 英国〔皇家〕通信兵〔队〕 |
| Royal Dutch/Shell Group | назв.комп. 英荷壳牌石油公司 |
| Royal Economic Society | 英国〔皇家〕经济学会 |
| Royal Electrical and Mechanical Engineers | 英国〔皇家〕机电工程兵〔队〕 |
| Royal Engineer Force | 英国〔皇家〕工程兵〔队〕 |
| Royal Engineers | 英国〔皇家〕工程兵〔队〕 |
| Royal Exchange | 伦敦交易所英 |
| Royal Field Artillery | 英国〔皇家〕野战炮兵〔队〕 |
| Royal Flying Corps | 英国〔皇家〕陆军航空兵〔队〕 |
| Royal Garrison | 英国〔皇家〕要塞炮兵〔队〕 |
| Royal Geographical Society | 英国〔皇家〕地理学会 |
| Royal Gun Factory | 皇家兵工厂英 |
| Royal Holloway, University of London | 伦敦大学皇家霍洛威学院 |
| Royal Horticultural Society | 英国〔皇家〕园艺学会 |
| Royal Institute of British Architects | 英国皇家建筑师学会 |
| Royal Institute of Chemistry | 皇家化学学会英 |
| Royal Institute of Chemistry | 英国皇家化学学会 (British) |
| Royal Institute of Engineers | 英国〔皇家〕工程师学会 |
| Royal Institute of Public Health and Hygiene | 英国〔皇家〕公共卫生保健学会 |
| Royal Institute of the Architects of Ireland | 爱尔兰〔皇家〕建筑师学会 |
| Royal Institution | 英国〔皇家〕科学知识普及协会 |
| Royal Institution of British Architects | 英国〔皇家〕建筑师协会 |
| Royal Institution of Charted Surveyors | 皇家特许地形测量师协会英 |
| Royal Institution of Chartered Surveyors | 英国皇家特许测量师学会 |
| Royal Mail | 英国〔皇家〕邮政 |
| Royal Marine Artillery | 英国〔皇家〕海军炮兵〔队〕 |
| Royal Marine Light Infantry | 英国〔皇家〕海军轻步兵〔队〕 |
| Royal Marines | 英国皇家海军陆战队英国海军炮兵队 RMA 和轻步兵 RMLI 的总称 |
| Royal Meteorological Society | 英国〔皇家〕气象学会 |
| Royal Meteorological Society | 皇家气象学会英国 |
| Royal Microscopical Society | 英国〔皇家〕显微学会 |
| Royal Military Academy | 英国〔皇家〕陆军军官学校 |
| Royal Military College of Science | 英国〔皇家〕军事科学院 |
| Royal Military Corps | 英国〔皇家〕海军陆战队 |
| Royal Naval Air Service | 英国〔皇家〕海军航空兵〔队〕 |
| Royal Naval Aircraft Workshop | 英国〔皇家〕海军飞机工厂 |
| Royal Naval College | 英国〔皇家〕海军学校 |
| Royal Naval Division | 英国〔皇家〕海军分队 |
| Royal Naval Engineering College | 英国〔皇家〕海军工程学院 |
| Royal Naval Reserve | 英国〔皇家〕海军预备队 |
| Royal Naval Scientific Service | 英国〔皇家〕海军科学研究处 |
| Royal Naval Training Establishment | 英国〔皇家〕海军训练中心 |
| Royal Navy | 英国〔皇家〕海军 |
| Royal Netherlands Air Force | 荷兰皇家空军 |
| Royal Netherlands Chemical Society | 荷兰皇家化学〔学〕会 |
| Royal New Zealand Air Force | 新西兰〔皇家〕空军 |
| Royal New Zealand Army | 新西兰〔皇家〕陆军 |
| Royal New Zealand Navy | 新西兰〔皇家〕海军 |
| Royal Norwegian Air Force | 挪威〔皇家〕空军 |
| Royal Observer Corps | 英国〔皇家〕民间防空监视 |
| Royal Ordnance Department | 英国〔皇家〕军械署 |
| Royal Ordnance Factory | 皇家兵工厂英 |
| Royal Pakistan Air Force | 巴基斯坦〔皇家〕空军 |
| Royal Pakistan Army | 巴基斯坦〔皇家〕陆军 |
| Royal Photographic Society | 英国〔皇家〕摄影学会 |
| Royal Physical Society of Edinburgh | 爱丁堡皇家物理学会英 |
| Royal Radar Establishment | 英国〔皇家〕雷达研究院 |
| Royal Research Corp. | 罗耶耳研究公司美 |
| Royal Rir Force Fighter Command | 英国〔皇家〕空军战斗机司令部 |
| royal road | 捷径 |
| royal road | 近路 |
| royal road | 康庄大道 |
| royal road | to…的捷径 |
| royal road to... | 康庄大道 |
| royal road to... | 的捷径 |
| Royal Roads University | 皇家路大学 |
| Royal Rocket Establishment | 英国〔皇家〕火箭研究院 |
| Royal Sanitary Institute | 英国〔皇家〕卫生学会 |
| Royal School of Mines | 英国〔皇家〕采矿学校 |
| Royal Scottish Geographical Society | 〔皇家〕苏格兰地理学会 |
| Royal Society | 英国皇家学会促进自然科学发展的机构 |
| Royal Society | 皇家学会英国 |
| Royal Society for the Prevention of Accidents | 英国〔皇家〕事故预防学会 |
| Royal South Africa Air Force | 南非〔皇家〕空军 |
| Royal South Africa Army | 南非〔皇家〕陆军 |
| royal spade | 皇家黑桃 |
| Royal Square | 皇家广场 |
| Royal Statistical Society | 皇家统计学会英 |
| Royal Statistical Society | 英国〔皇家〕统计学会 |
| Royal Tanks Corps | 英国〔皇家〕坦克兵〔队〕 |
| Royal University of Ireland | 〔皇家〕爱尔兰大学 |
| Royal Victoria Institute of Architects | 皇家维克多利亚建筑师协会澳 |
| To add your diverse spaces, we can choose a variety of fun colors like purple and royal blue | 我们可以选择一些富于变化的颜色，如紫色和宝石蓝色，以增加空间的多样化 |
| Transport Command, Royal Air Force | 英国〔皇家〕空军运输指挥部 |
| Walking along the Rambla one can see the world-famous opera house El Liceu, the food market of La Boqueria and the Royal Square | 沿兰布拉大街行走，你会看到举世闻名的丽萨奥歌剧院、伯克利亚食品市场和皇家广场 |
