DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing rounded up | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be rounded upокругляться (до = to ABelonogov)
be rounded up to a whole roubleокругляться до полного рубля (ABelonogov)
be rounded up to the next wholeокругляться до полного (Налоговые ставки, рассчитанные указанным способом, будут округляться до полного рубля. Fixed Fee prices where duration charges do not apply will be rounded up to a tenth of a penny. The total call bill will then be rounded up to the next whole penny before VAT is added. VAT will be calculated up to the next whole penny. Alexander Demidov)
round upсозывать
round upзакругляться
round upокруглять с повышением
round upокруглять к меньшему (Alexander Matytsin)
round upсобраться
round upвыкруживать (Oksanut)
round upскрутить (в значении арестовать, задержать Deska)
round upокружить (The police rounded up a number of suspects.)
round upхватать (людей Taras)
round upповязать (о правонарушителе Ivan Pisarev)
round upсобирать (MargeWebley)
round upсобрать
round upокруглять (please round up tax paid – enter your figures in whole pounds, ignore the pence 4uzhoj)
round upокружать
round upпроизводить облаву
round upсобирать в одном месте
round upобкладывать (зверя)
round upсогнать (скот)
round up horsesтабунить лошадей
round up one's old crewподнять свои старые связи (Источник – английское и русское описание х/ф "Токарев", 2014 г. dimock)
round up withсделать резюме (Artjaazz)
rounded upсгонный