Terms for subject General containing round house

English	Russian
a balcony is set round the house	вокруг дома идёт балкон
a fence runs round the house	дом обнесён забором
a fringe of houses round a lake	дома, окаймляющие озеро
do the round of the house	обходить все комнаты в доме (checking if the windows are fastened: "He did the round of the house every night, for he was nervous of fire." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
do the round of the house	обходить весь дом (checking if the windows are fastened: "He did the round of the house every night, for he was nervous of fire." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
don't go round to that house – stirring it up between Peter and Mary	не ходи в тот дом – не настраивая Питера и Мэри друг против друга
don't go round to that house – stirring it up between Peter and Mary	не ходи в тот дом – не настраивай Питера и Мэри друг против друга
go round about the house	обойди вокруг дома
go round the house	обходить дом
go round the houses	ходить вокруг да около (Borita)
go round the side of the house	заворачивать за дом (linton)
he picketed his men round the house	он выставил своих людей охранять дом
he ran round the house to work off some of his energy	он пробежался вокруг дома, чтобы дать выход своей энергии
he was round at my house all evening	он весь вечер сидел у меня
he was round at my house all evening	он весь вечер просидел у меня
he went round the side of the house	он обогнул дом
houses that straggled round the lake	дома, беспорядочно раскинувшиеся вокруг озера
I'll send the boy round to take it to my house	я пришлю мальчика, чтобы принести это ко мне
roses clustered round the house	вокруг дома росли кусты роз
round the houses	не прямым маршрутом (jane-red)
run a fence round a house	обнести дом забором
skulk round the house	тайком обойти вокруг дома (comment by Liv Bliss: "skulk" usually means you're up to no good. Merriam-Webster: to move in a stealthy or furtive manner; to hide or conceal something (such as oneself), often out of cowardice or fear or with sinister intent.)