Terms for subject General containing rotary

English	Russian
centrifugal, piston and rotary pumps	центробежные, поршневые и роторные насосы (ABelonogov)
chloroplast ATP synthase: a rotary enzyme?	хлоропластная АТФ-синтаза: ротационный ли фермент?
design basis for rotary equipments	основание для проектирования роторного оборудования (eternalduck)
latching of a rotary table	стопорение стола ротора
latching of a rotary turntable	стопорение стола ротора
machine-rotary	моторно-вращательный
mini rotary viscometer	ротационный минивискозиметр (ileen)
mobile rotary converter	умформерная установка
moving-out of rotary tools	вывоз инструмента для роторного бурения (с буровой площадки)
rotary air blower	роторный воздушный нагнетатель
rotary air blower	роторный нагнетатель воздуха
rotary atomizer	ротационная форсунка (Alexander Demidov)
rotary balls mill	сырьевая шаровая мельница (сайт Норникеля twinkie)
rotary blade	ротационный нож (Александр Рыжов)
rotary blower	центробежный вентилятор
rotary board-cutter	машина для ротационной рубки картона (Александр Рыжов)
rotary cardboard cutter	ротационная рубка картона (Александр Рыжов)
Rotary Club	клуб деловых людей, бизнесменов
rotary connector	поворотная муфта (Alexey Shmelyov)
rotary cutter	дисковый папшер (Александр Рыжов)
rotary cutting	ротационная резка (Александр Рыжов)
rotary devices	инструменты многолезвийные с вращением вокруг собственной оси (4uzhoj)
rotary dial telephone	дисковый телефон (AnitaBandita)
rotary-disk water meter	крыльчатый водомер
rotary drawing	ротационная вытяжка
rotary drilling	бурение ротором (Alexander Demidov)
rotary-drum	ротационно-барабанный
rotary engine	ротационная машина
rotary equipments	роторное оборудование (eternalduck)
rotary furnace	ротационная печь (Alexander Demidov)
rotary head	поворотная головка (мех. концевого выключателя Сабу)
rotary head	ротационная головка (Александр Рыжов)
rotary incision unit	ротационный ножевой блок (riant)
rotary ink proofing apparatus	ротационный аппарат для испытания печатных красок (Александр Рыжов)
Rotary International	Интернационал ротарианцев
rotary knife	ротационный нож (Александр Рыжов)
rotary сlamp	Поворотный зажим (MaMn)
rotary-molecular	ротационно-молекулярный
rotary motion	качение
rotary nystagmus	ротационный нистагм
rotary nystagmus	вращающийся нистагм
rotary & package	роторное оборудование и установка (eternalduck)
rotary phone	аналоговый телефон (Taras)
rotary phone	телефон с дисковым набором (Taras)
rotary phone	дисковый телефонный аппарат (Vadim Rouminsky)
rotary phone	дисковый телефон (Vadim Rouminsky)
rotary press	ротационная печатная машина
rotary pump	ротационный насос
rotary rasp	рашпиль для профилирования (4uzhoj)
rotary Saw	циркулярная пила
rotary scanner	протяжный сканер (necroromantic)
rotary screen	ротационный трафарет (Александр Рыжов)
rotary shaker	декантер-перемешиватель (Lilich)
rotary-shaking	вращательно-качающийся
rotary snowplough	шнекоротор (Alexander Demidov)
rotary snowplough	снегоротор (Alexander Demidov)
rotary snowplow with screw loader	шнеко-роторный снегоочиститель
rotary switch	галетник (Lucym)
rotary table feeder	тарелочный дозатор
Rotary Tattoo Machine Gun	роторная тату-машинка (hatchet_f)
rotary unit	шарнирный вал (шарнирный вал, поворотная площадка d.ing.)
rotary valve	вентиль с двигающимся поршнем
rotary valve	вращательный вентиль
rotary-vane	роторно-лопастной (Амбарцумян)
rotary-vane	лопастный (-bladed, как компонент сложных слов Masterke79)
rotary-vane, bladed	лопастный (-bladed, как компонент сложных слов Masterke79)
rotary vane pump	центробежный насос (A rotary vane pump is a positive-displacement pump that consists of vanes mounted to a rotor that rotates inside of a cavity. wiki Alexander Demidov)
rotary-vibratory	вращательно-качающийся
rotary-wing aircraft	винтокрылый летательный аппарат
sheet-fed rotary	листовая ротация
tbe for rotary pump	техническая оценка тендерного предложения для центробежного насоса (ATU; УЩО eternalduck)
thin-film rotary evaporator	роторный тонкоплёночный испаритель (ElfinElk)