Terms for subject General containing root cause

English	Russian
address the root causes	ликвидировать коренные причины (Ivan Pisarev)
address the root causes	бороться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
address the root causes	справляться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
address the root causes	преодолевать коренные причины (Ivan Pisarev)
address the root causes	справляться с основными причинами (Ivan Pisarev)
address the root causes	устранять ключевые причины (Ivan Pisarev)
address the root causes	преодолевать основные причины (Ivan Pisarev)
address the root causes	бороться с основными причинами (Ivan Pisarev)
address the root causes	ликвидировать основные причины (Ivan Pisarev)
address the root causes	устранять основные причины (Ivan Pisarev)
address the root causes	справляться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
address the root causes	преодолевать ключевые причины (Ivan Pisarev)
address the root causes	бороться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
address the root causes	ликвидировать ключевые причины (Ivan Pisarev)
address the root causes	устранять коренные причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	ликвидировать коренные причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	преодолевать коренные причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	бороться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
attack the root causes	бороться с основными причинами (Ivan Pisarev)
attack the root causes	ликвидировать основные причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	устранять основные причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	справляться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
attack the root causes	преодолевать основные причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	справляться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
attack the root causes	преодолевать ключевые причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	бороться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
attack the root causes	ликвидировать ключевые причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	устранять ключевые причины (Ivan Pisarev)
attack the root causes	справляться с основными причинами (Ivan Pisarev)
attack the root causes	устранять коренные причины (Ivan Pisarev)
be the root cause	лежать в основе (SirReal)
combat the root causes	ликвидировать коренные причины (Ivan Pisarev)
combat the root causes	бороться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
combat the root causes	преодолевать коренные причины (Ivan Pisarev)
combat the root causes	бороться с основными причинами (Ivan Pisarev)
combat the root causes	справляться с основными причинами (Ivan Pisarev)
combat the root causes	ликвидировать ключевые причины (Ivan Pisarev)
combat the root causes	преодолевать ключевые причины (Ivan Pisarev)
combat the root causes	бороться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
combat the root causes	устранять ключевые причины (Ivan Pisarev)
combat the root causes	преодолевать основные причины (Ivan Pisarev)
combat the root causes	ликвидировать основные причины (Ivan Pisarev)
combat the root causes	устранять основные причины (Ivan Pisarev)
combat the root causes	справляться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
combat the root causes	справляться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
combat the root causes	устранять коренные причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	ликвидировать коренные причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	преодолевать коренные причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	устранять основные причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	бороться с основными причинами (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	справляться с основными причинами (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	ликвидировать ключевые причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	преодолевать ключевые причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	справляться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	бороться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	устранять ключевые причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	преодолевать основные причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	ликвидировать основные причины (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	справляться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	бороться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
deal with the root causes	устранять коренные причины (Ivan Pisarev)
Defining accident root causes	Определение коренных причин происшествия (термин из области ТБ frau_anna)
get to the root causes	ликвидировать коренные причины (Ivan Pisarev)
get to the root causes	преодолевать коренные причины (Ivan Pisarev)
get to the root causes	бороться с основными причинами (Ivan Pisarev)
get to the root causes	справляться с основными причинами (Ivan Pisarev)
get to the root causes	устранять ключевые причины (Ivan Pisarev)
get to the root causes	преодолевать основные причины (Ivan Pisarev)
get to the root causes	ликвидировать основные причины (Ivan Pisarev)
get to the root causes	устранять основные причины (Ivan Pisarev)
get to the root causes	справляться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
get to the root causes	бороться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
get to the root causes	ликвидировать ключевые причины (Ivan Pisarev)
get to the root causes	преодолевать ключевые причины (Ivan Pisarev)
get to the root causes	справляться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
get to the root causes	бороться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
get to the root causes	устранять коренные причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	ликвидировать основные причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	преодолевать основные причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	устранять ключевые причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	бороться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	справляться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	преодолевать ключевые причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	ликвидировать ключевые причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	справляться с основными причинами (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	бороться с основными причинами (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	устранять основные причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	бороться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	преодолевать коренные причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	ликвидировать коренные причины (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	справляться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
resolve the root causes	устранять коренные причины (Ivan Pisarev)
root cause	общая причина (Alexander Demidov)
root cause	подоплёка, первопричина (Moscowtran)
root cause	коренная причина
root cause analysis	анализ причин неполадок в работе (Belka_me)
root cause analysis	анализ причин неисправности (Andrey Truhachev)
root cause analysis	анализ коренных причин (Yuliya13)
root cause investigation	анализ коренных причин (Andrey Truhachev)
root causes	глубинные причины
root causes	исходные предпосылки
root causes	коренные причины
tackle the root causes	устранять ключевые причины (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	ликвидировать ключевые причины (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	бороться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	справляться с ключевыми причинами (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	преодолевать ключевые причины (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	преодолевать коренные причины (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	справляться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	ликвидировать основные причины (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	бороться с основными причинами (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	преодолевать основные причины (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	справляться с основными причинами (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	устранять основные причины (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	ликвидировать коренные причины (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	бороться с коренными причинами (Ivan Pisarev)
tackle the root causes	устранять коренные причины (Ivan Pisarev)
the root cause of	основная причина (чего-либо Alex Pike)
the root cause of	коренная причина (Alex Pike)