English | Russian |
ring the changes | маскироваться |
ring the changes | переодеваться |
ring the changes | разнообразить (to make something more interesting by changing it in some way Bored with your old look? Ring the changes with our new-look hairstyles and make-up! ring the changes (on) to do something in a different way in order to make it more interesting: For variety, ring the changes on packed lunches using different types of bread and spicy fillings. CALD thefreedictionary.com Alexander Demidov) |
ring the changes | использовать по полной (Radzivill) |
ring the changes | быстро менять одежду и внешний вид |
ring the changes | вызванивать на колоколах |
ring the changes | варьировать |
ring the changes on | варьировать на все лады |
ring the changes on | находить новые варианты одного и того же |
ring the changes on | разнообразить |
ring the changes on | варьировать |