Terms for subject General containing ride over

English	Russian
he often rides over to see us	он часто заезжает навестить нас
ride over	отводить
ride over	заезжать
ride over	задавить (лошадью)
ride over	проезжать
ride over	навещать
ride over	отвергать
ride over	отклонять
ride over a person	переехать через (кого-л.)
ride over all protests	отклонить все протесты
ride over the country	ездить по стране (over a desert, through a desert, over a ford, through a ford, about (London) streets, through (London) streets, etc., и т.д.)
ride over to a friend	заехать к другу
ride roughshod over	самоуправствовать
ride roughshod over	игнорировать (bbc.co.uk)
ride roughshod over	бесцеремонно обращаться с (Bullfinch)
ride roughshod over	отнестись наплевательски (thefreedictionary.com Tanya Gesse)
ride roughshod over	действовать деспотически
ride roughshod over	не считаться (с кем-либо Anglophile)
ride roughshod over	подкованный на шипы (о лошади)
ride roughshod over	обращаться деспотически (с кем-либо)
ride roughshod over	попирать чьи-либо чувства
ride roughshod over	не ставить ни в грош (Anglophile)
ride roughshod over	тиранить
ride roughshod over	обходиться грубо
ride roughshod over	ни во что не ставить (Anglophile)
ride roughshod over	основанный на грубой силе
ride roughshod over	обращаться высокомерно с кем-либо тиранить (кого-либо)
ride roughshod over	обращаться деспотически с кем-либо тиранить (кого-либо)
ride roughshod over	обойтись грубо
ride roughshod over someone's feelings	не считаться (Anglophile)
ride roughshod over someone's feelings	попирать человеческое достоинство (Anglophile)
ride roughshod over someone's feelings	изгаляться (Anglophile)
ride roughshod over someone's feelings	издеваться (Anglophile)
ride roughshod over someone's feelings	помыкать (Anglophile)
ride roughshod over something	игнорировать что-либо (напр., чьи-либо желания, потребности raspberry)