Terms for subject General containing retirement age

English	Russian
although he was past retirement age, he refused to step down and let his son take over the business	и хотя ему давно уже следовало уйти на покой, он не хотел уходить и передать дела сыну
beyond retirement age	после выхода на пенсию (delightfulangel)
beyond retirement age	после достижения пенсионного возраста (delightfulangel)
close to retirement age	в предпенсионном возрасте (Alexander Demidov)
employees approaching retirement age	сотрудники предпенсионного возраста
expected period of payment of an old-age retirement pension	ожидаемый период выплаты трудовой пенсии по старости (ABelonogov)
full retirement age	полный пенсионный возраст (возраст, когда человек может прекратить работать и получать пенсионные выплаты в полном размере Taras)
normal retirement age	нормальный пенсионный возраст (Taras)
normal retirement age	средний пенсионный возраст (возраст, начиная с которого участник системы пенсионного обеспечения имеет право на пенсию Taras)
normal retirement age	полный пенсионный возраст (Taras)
normal retirement age	стандартный пенсионный возраст (возраст, когда человек может прекратить работать и получать пенсионные выплаты в полном размере тж. см. full retirement age Taras)
old-age retirement pension	трудовая пенсия по старости (If I understand you correctly, you are asking whether a UK state (DPS) old age retirement pension is considered by Uncle Sam to be ... | asked the Minister of Pensions and National Insurance the estimated loss in purchasing power of the old-age retirement pension since the date of the last ... | What does OAP pension "related to earnings" mean? The old age retirement pension will rise in accordance with earnings. Alexander Demidov)
people nearing pension age, people nearing retirement age, people approaching pensionable age	люди предпенсионного возраста (tlumach)
persons nearing retirement age	лица предпенсионного возраста (ABelonogov)
rate of the basic component of an old-age retirement pension	размер базовой части трудовой пенсии по старости (ABelonogov)
retirement age	пенсионный возраст
retirement-age increase	пенсионная реформа (конт.)
retirement-age increase	повышение пенсионного возраста
retirement-age people	люди пенсионного возраста
right to the early grant of an old-age retirement pension	право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (ABelonogov)
statutory retirement age	нормативный пенсионный возраст (Natalia1809)