Terms for subject General containing restructuring

English	French
aid to deal with the social and regional consequences of restructuring	aides destinées à faire face aux conséquences sociales ou régionales de la restructuration
corporate restructuring	restructuration des entreprises
Defence Ministry Restructuring Fund	Fonds pour les restructurations du ministère de la défense
Defence Ministry Restructuring Fund	Fonds d'accompagnement des restructurations de la défense
enterprise restructuring	restructuration des entreprises
industrial conversion and restructuring	reconversion et restructuration industrielle
industrial restructuring	rénovation industrielle
industrial restructuring programmes	programmes de restructuration industrielle
initial in-pile restructuring	restructuration initiale en réacteur
Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry	Lettre d'intention
Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry	Lettre d'intention sur l'accompagnement des restructurations industrielles dans le domaine de la défense
to make the restructuring a lasting success	pour garantir la pérennité de la restructuration
Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe	programme Phare
physical restructuring	restructuration physique
physical restructuring	restructuration matérielle
Police Restructuring Commission of Bosnia and Herzegovina	Commission de restructuration de la police de Bosnie-Herzégovine
1972 Policy Document on the Restructuring of South Limburg	Note de 1972 sur la Restructuration du Limbourg méridional
Policy Document on the Restructuring of the Dutch Economy and Development Cooperation	Rapport sur la restructuration de l'économie néerlandaise et la coopération au développement
restructuring and revitalization	restructuration et revitalisation
restructuring of the shipbuilding industry	restructuration des chantiers navals
restructuring of the steel industry	restructuration de l'industrie sidérurgique
sectorial restructuring	restructuration sectorielle
the restructuring must be carried through to its conclusion	la restructuration doit aller jusqu'à son terme
this decision carries along with it a restructuring of our hospital system	cette mesure entraîne dans son sillage une refonte de nos structures hospitalières
University Education Restructuring Act	Loi sur la restructuration de l'enseignement universitaire
Working Party on Restructuring	Groupe de travail "Restructuration"