Terms for subject General containing remboursement

French	English
Arrangement concernant les envois contre remboursement	Agreement concerning cash-on-delivery items
arrangement concernant les envois contre remboursement	Agreement concerning Cash on Delivery items
bon de remboursement	refunding bond
capacité de remboursement	repayment potential
clause de remboursement d'un emprunt	refunding clause
colis-remboursement	COD parcel
Commission des Plafonds de Remboursement des Produits pharmaceutiques	Committee on Maximum Refunds of the Costs of Medicine
conditions de remboursement	repayment terms
demande de remboursement	negative claim
demande de remboursement	negative return
demande de remboursement	application for reimbursement
demander le remboursement de frais	to reclaim expenses
demandes de remboursement	applications for reimbursement
demandes spéciales de remboursement	special applications for refunds
demandes spéciales pour remboursements supplémentaires	special applications for additional refunds
dimunition ou annulation du montant du remboursement	cancellation or reduction of the amount of trade
dimunition ou annulation du montant du remboursement	cancellation or reduction of the COD charge
décharge de remboursement	discharge from repayment
décisions concernant les demandes de remboursement	decisions in respect of applications for refund
dégrèvement du montant du remboursement	cancellation or reduction of the COD charge
délai de remboursement prolongé	extended period of repayment
envoi contre remboursement	guaranteed delivery
exclusion de certains frais de remboursement	non-reimbursement of certain expenses
expédition contre remboursement	cash on delivery
fonds de remboursement	debt redemption fund
fonds de remboursement	redemption fund
fonds de remboursement	European redemption fund
formule de remboursement	reimbursement formula
l'obligation de remboursement est réactivée	the repayment obligation shall oncemore obtain
modalités de remboursement	terms of repayment
montants maxima de remboursement des frais médicaux	maximum reimbursement of medical expenses
obligation de remboursement	redemption bond
primes de remboursement	redemption premiums
primes de remboursement des emprunts	loan redemption premiums
procéder aux remboursements des échéances dues	to repay the instalments due
procédures de remboursement	repayment procedures
prorogation du délai de remboursement	extension of the repayment term
remboursement aux Etats membres	repayment to Member States
remboursement de certaines servitudes	reimbursement for the discharge of certain obligations
remboursement de la totalité des charges supplémentaires	reimbursement of all additional expenses
remboursement de la TVA	repayment of VAT
remboursement de la TVA	repayment of value added tax
remboursement de la TVA	VAT refund
remboursement des taxes indues	recovery of wrongly levied taxes
remboursement différé de 5 ans	repayable after the first 5 years
remboursement d'une fraction des créances	part-settlement of claims
remboursement in fine	bullet
remboursement intégral d'une dette	complete repayment of a debt
remboursement intégral d'une dette	full repayment of a debt
remboursement par annuités	repayment by yearly instalments
remboursement par annuités	repayment by annuities
remboursement par annuités	repayment by annual payments
remboursement spécial	special reimbursement
remboursements des engagements inscrits dans les bordereaux du grand livre	general journal voucher commitment recovery
renonciation au remboursement	cost waiver
rythme de remboursement	repayment rate
règlement des demandes de remboursement	settlement of claims
Règlement relatif aux demandes de remboursement des primes à l'arrachage des pommiers, des poiriers et des pêchers octroyées par les Etats membres	Regulation concerning the reimbursement of premiums for grubbing apple trees, pear trees and peach trees
répartir des remboursements	pay back in instalments
sommes perçues par la Banque sous forme de produits, revenus ou remboursements	amounts collected by the Bank in the form of proceeds, revenue or repayments
système de remboursement forfaitaire	standard flat-rate system of reimbursement
système de remboursement forfaitaire	standard rate system of reimbursement
système de remboursement forfaitaire	flat-rate system of reimbursement
systèmes de remboursement, de calcul au prorata et de comptabilité	refund, prorating and accounting scheme
taux forfaitaire de remboursement	standard rate system of reimbursement
taux forfaitaire de remboursement	standard flat-rate system of reimbursement
taux forfaitaire de remboursement	flat-rate system of reimbursement
valeur de remboursement d'une obligation à délai fixe	fixed redemption value
vous pouvez fractionner le remboursement	you may pay in instalments
étalement des remboursements	staggering of reimbursements