Terms for subject General containing region

Danish	English
administrativ region	Administrative region
autonom region	Autonomous region
bringe en region ud af isolationen	to open up a region
bringe en region ud af sin enklavetilstand kontekstbestemt	to open up a region
bryde en regions isolation	to open up a region
de mere velstillede regioner	the more favoured regions
de mest velstillede regioner	the most prosperous regions
del af en region	part of a region or area
den interregionale gruppe "Regioner med lovgivningsbeføjelser"	"Regions with legislative power" Group
den store region	"Saar-Lor-Lux" Group
Den Tværpolitiske Gruppe om Regioner Omkring De Store Lufthavne	Intergroup on Regions Affected by Large Airports
Den Tværpolitiske Gruppe om Regionerne i Atlanterhavet	Atlantic Regions Intergroup
Den Tværtjenstlige Gruppe vedrørende Fjerntliggende Regioner	Interdepartmental Working Party on remoter regions
Det Rådgivende Udvalg for Udvikling og Omstilling i Regionerne	Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions
EF-initiativ vedrørende regioner med meget perifer beliggenhed	Community initiative concerning the most remote regions
en regions karakter af landdistrikt	rural character of a region
en regions økonomiske aktører	those active in the economy of a region
en regions økonomiske aktører	agents involved in the economy of a region
en regions økonomiske beslutningstagere kontekstbestemt	those active in the economy of a region
en regions økonomiske beslutningstagere kontekstbestemt	agents involved in the economy of a region
Europa-Parlamentets studiegruppe for regions- og egnsproblemer	Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions
forbedre en regions kontakt med omverdenen	to open up a region
forum for de fjernest liggende europæiske regioner	Forum for outermost Europe
Forvaltningsudvalget for Støtte til Visse Enheder, som det Internationale Samfund Etablerer efter Konflikter til at Sikre den Civile Administration af Visse Regioner i en Overgangsperiode og Gennemførelsen af Fredsaftaler	Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements
gruppen "Regioner med lovgivningsbeføjelser"	"Regions with legislative power" Group
Gruppen vedrørende Regionerne i den Yderste Periferi	Working Party on the Outermost Regions
homogen region	homogeneous region
indbyrdes afhængighed mellem de enkelte regioners økonomi	interdependency between regional economies
indhentning af en regions strukturelle efterslæb	structural improvement of a region
kontinentale regioner	continental regions
land opdelt i få regioner	less-regionalized country
mest udviklet region	most advanced region
hellere: mål 1-region	Objective 1 region
også:NUTS II-regioner	regions at NUTS level II
officiel tidende for den autonome region Sardinien	Official Gazette of the Autonomous Region of Sardinia
partnerskabet Kommissionen/staten/regionerne	Commission/Member State/Regions partnership
regeringens repræsentant i administrative regioner	Government representative in an administrative region
region Bruxelles-Capitale	Brussels-Capital Region
region, der er omfattet af mål nr.1	Objective 1 region
Region Hovedstaden	Capital Region of Denmark
region med industrier i tilbagegang	region seriously affected by industrial decline
regional planlægningskonference for London og South East-regionen	London and South East Regional Planning Conference
regionen Flandern	Flemish Region
regionen Vallonien	Walloon Region
regioner med udviklingsefterslæb	regions whose development is lagging behind
regioner på NUTS II-niveau	regions at NUTS level II
regioner ramt af industriel tilbagegang	regions affected by industrial decline
regioner ramt af industriel tilbagegang	declining industrial areas preferred version
regionernes egne udviklingsmuligheder	indigenous development potential
samarbejde mellem regioner	inter-regional cooperation
strukturel fornyelse af en region	structural improvement of a region
styrkes partnerskabet med regionerne	closer partnership with the regions
støtteberettiget region	eligible region
tilbagestående regioner	regions whose development is lagging behind
Udvalg for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne	Committee on the Development and Conversion of Regions
Udvalget for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne	Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions
vandring mellem regionerne	interregional migration