Terms for subject General containing reaching-in

English	Russian
considerations which were influential in reaching the decision	соображения, которые сыграли роль при принятии решения
he appears to be in no hurry to reach for the telephone	кажется, он не торопится подойти к телефону
he is very experienced in reaching beginners	он очень опытен в обучении новичков
he reached yet another milestone in his career	он достиг ещё одного рубежа в своей карьере
help smb. in achieving the goal in reaching his aim	содействовать помогать кому-л. в достижении достигнуть цели (in finding what one wants, etc., и т.д.)
in reaching its decision the Court drew on	при вынесении решения суд руководствовался (In reaching its decision the Supreme Court drew on the legal principles set out in HJ (Iran) and HT (Cameroon) v Secretary of State for the Home Department in 2010, in which Baker & McKenzie also represented the London office of UNHCR)
it is not in my reach	это не в моей власти
reach in	запустить руку (Баян)
reach in time	успеть (tarantula)
reach in time	успевать (tarantula)
reach success early in life	смолоду добиться успеха
reach the age of majority in one's jurisdiction of residence	достигать совершеннолетия по законодательству чьей-либо страны (Julchonok)
reach the jumping-off place in work	зайти в тупик в работе
reach understanding in writing	оформить договорённость письменно (ABelonogov)
the award did not reach its hero in time	награда вовремя не нашла своего героя (Technical)
the churches are trying to reach out in an effort to attract young people to services	Церкви пытаются добиться того, чтобы молодёжь ходила на службы
there will be tomorrow only a 10-minute window the period in which the rocket must be launched to reach the appropriate orbit	завтра будет только десять минут на то, чтобы запустить ракету и вывести её на нужную орбиту
when we reach the harbour we'll put in there for a bit	когда мы войдём в гавань, мы там ненадолго задержимся