English | French |
a battery radio | une radio à piles |
a radio run on batteries | une radio à piles |
airborne radio relay | relais radio en vol |
automatic highway advisory radio | radio autoroutière automatique |
by radio | par radio |
cellular radio | radio cellulaire |
clock radio | radio-réveil |
combat net radio | radio réseau de combat |
commercial radio station | radio privée |
communications : radio | communication radio |
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community | décision "spectre radioélectrique" |
disposal of radio-active waste | immersion de déchets radio-actifs |
Dutch Radio Union | Union Radiophonique Néerlandaise |
European Regional Convention for the Maritime Mobile Radio Service | Convention régionale européenne du service mobile radiomaritime |
exchange of both live and recorded radio and television programmes | échange de programmes de radio et de télévision, tant en direct qu'enregistrés |
Film, Radio and Television Section | Bureau du Film, de la Radio et de la Télévision |
former famous radio quiz | le Jeu des mille francs |
General de Gaulle's radio appeal to the French people to resist the occupying Nazi forces | l'appel du 18 juin 1940 |
Harmonised Amateur Radio Examination Certificate | certificat harmonisé pour l'examen de radioamateur |
Harmonised Amateur Radio Examination Certificate | certificat HAREC |
he learnt English from the radio | il a appris l'anglais par l'intermédiaire de la radio |
"Het Parool" Radio and Television Broadcasting Corporation | Fondation de Radiodiffusion-Télévision régionale "Het Parool" |
highway advisory radio | radio d'informations routières |
highway advisory radio | radio d'avertissement routier |
highway advisory radio | radio autoroutière |
I forgot to turn off the radio! | j'ai laissé la radio allumée! |
I heard it on the radio | je l'ai entendu à la radio |
I heard it on the radio | je l'ai appris par la radio |
I showed him my car radio, he's offering me 20 euros for it | je lui ai montré mon autoradio, il m'en offre 20 euros |
independent local radio station | radio locale libre |
independent local radio station | radio locale privée |
independent radio station | radio privée |
International Administrative Aeronautical Radio Conference | Conférence Internationale Administrative des Radiocommunications Aéronautiques |
international radio call sign | indicatif radio international |
it's one of the most popular radio games in France | c'est un des jeux les plus écoutés en France |
line of sight radio-relay system | faisceau hertzien en visibilité directe |
mandatory minimum requirements for certification of radio officers | prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance des brevets d'officier radioélectricien |
mechanical remote-control manipulator for radio-active products | manipulateur mécanique à distance de produits radioactifs |
mechanical remote-control manipulator for radio-active products | manipulateur à bras franc pour produits radioactifs |
mechanical remote-control manipulator for radio-active products | bras de manipulation |
microwave radio system | système radio hyperfréquence |
National Defence Radio Establishment | Office de radiocommunications de la défense nationale |
to note the expansion in the dissemination of information broadcast by radio | prendre note de l'élargissement de la diffusion de l'information radiodiffusée |
on the radio | à la radio |
one of the great voices of radio has disappeared | une grande voix de la radio s'éteint |
Parisian headquarters and studios of French public radio | la Maison de la radio |
pirate radio station | radio pirate |
portable radio-telephone | émetteur-recepteur portatif |
portable transmitting and receiving radio set | appareil émetteur-récepteur portatif |
portable transmitting and receiving radio set | émetteur-récepteur portatif |
private radio station | station périphérique |
production of radio and television programmes | montage de programmes radiophoniques et de télévision |
production of radio and television programmes | montage de programmes de télévision et radiophoniques |
propagation of radio waves | propagation d'ondes radio |
propagation of radio waves | propagation d'ondes hertziennes |
public radio and television bodies | organismes publics de radio-télévision |
put the radio on, but quietly | mets la radio, mais doucement |
put the radio on full blast | mettre la radio à pleins tubes |
radio-actionological properties | radio-actionologie |
radio-active waste | déchet radio-actif |
radio altimeter | radioaltimètre |
radio-analytical laboratory | laboratoire radio-analytique |
Radio and Simultaneous Interpretation Equipment | Radio - Equipements d'interprétation simultanée |
Radio and Television Division | Division de la Radio et de la Télévision |
radio beam | faisceau hertzien |
radio broadcasting | communications radiophoniques |
radio broadcasting | radiodiffusion |
radio broadcasting | diffusion de programmes radiophoniques |
radio broadcasting | émissions radiophoniques |
radio broadcasting | diffusion par voie radioélectrique |
radio cassette player | radio-K7 |
radio commercials | publicité radiophonique |
radio contact | liaison radio |
Radio Control Service | Service de radiocontrôle |
radio detection | radiodétection |
radio entertainment | divertissement radiophonique |
radio equipment for homing | matériel de radioralliement |
radio frequency allocation | attribution |
radio-frequency heating | chauffage à haute-fréquence |
radio link | câble hertzien (by hertzian waves) |
radio linked alarm system | installation d'alarme sans fil |
radio measurement system | système de mesure radio |
radio message | message radio |
radio message | appel radio |
radio meteorological investigation | étude radiométéorologique |
radio microphone | microphone radio |
radio microphone | microphone de radiodiffusion |
radio navigation | radionavigation |
radio navigation beacon | balise de radionavigation |
radio navigation system | système de radionavigation |
radio navigational equipment | matériel de radionavigation |
radio navigational techniques | techniques de radionavigation |
Radio Nederland Training Centre | Radio Nederland centre de perfectionnement |
radio news | informations radiodiffusées |
radio news | journal parlé |
radio observation | observation par radio |
radio officer | opérateur radio |
radio officer | opérateur radio-téléphoniste |
radio officer | opérateur radio-électricien |
radio officer | opérateur des radiocommunications |
radio panel lamp | lampe cadran |
radio propaganda warfare | guerre des ondes |
radio propagation in an urban area | propagation radio en zone urbaine |
radio proximity fuse | radiofusée de proximité |
radio quiz | jeu radiophonique (game) |
radio relay | relais hertzien |
radio-relay system | radiodiffusion par faisceau hertzien |
complete radio silence | silence radio |
Radio Spectrum Decision | décision "spectre radioélectrique" |
radio station broadcasting from outside national territory | radio périphérique |
radio station broadcasting mainly music | Europe 2 |
radio station broadcasting popular entertainment and general interest programmes | Europe 1 |
radio telegraph and telephone communications | trafic radiotélégraphique et radiotéléphonique |
radio telephone | radiotéléphonie |
Radio,Television and Press Department | Direction de la Radiodiffusion,de la Television et de la Presse |
radio truck | voiture-radio |
radio with preset | poste avec présélection |
radio without preset | poste sans présélection |
Recommendation concerning Medical Advice by Radio to Ships at Sea | Recommandation concernant les consultations médicales par radio aux navires en mer |
Recommendation concerning the international standardisation of statistics on radio and television | Recommandation concernant la normalisation internationale des statistiques relatives à la radio et à la télévision |
rental of radio and television sets | location de postes de télévision et de radio |
rental of radio and television sets | location de postes de radio et de télévision |
robotized radio-analytical laboratory | laboratoire radioanalytique robotisé |
robotized radio-analytical laboratory | laboratoire d'analyse radiologique robotisé |
send out an appeal on the radio | lancer un appel à la radio |
send out an SOS on the radio | lancer un SOS à la radio |
state-owned radio broadcasting company | Radio France |
talk radio | radio parlée |
the radio can run on batteries or be plugged into the mains | la radio marche indifféremment avec piles ou sur secteur |
turn the radio up full blast | faire gueuler sa radio |
vehicle radios | appareils de radio pour véhicules |
VHF, omnidirectional radio range | système de navigation omni-directionnel,VOR |
we're no longer in radio contact with them | nous avons perdu le contact radio avec eux |
wired radio | radiodistribution par fil |