Terms for subject General containing proximité

French	Russian
badge de proximité	бесконтактная бирка (Asha)
clé de proximité	бесконтактный ключ (Asha)
commerce de proximité	магазины по близости а также аптеки, булочные,обувные с высокими ценами (NikaGorokhova)
Direction de la sécurité de proximité de l'agglomération parisienne	Управление внутренней безопасности Парижской агломерации (ROGER YOUNG)
direction de la sécurité de proximité de l'agglomération parisienne	управления безопасности парижского района г.Париж и окрестностей. (ROGER YOUNG)
Direction de la sécurité de proximité de l'agglomération parisienne	Управление внутренней безопасности агломерации Парижа (ROGER YOUNG)
direction territoriale de sécurité de proximité	пункт охраны общественного порядка (mphto)
défiler à proximité	проходить рядом (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
fusée a proximité	неконтактный взрыватель
magasin de proximité	магазин шаговой доступности (Iricha)
magasin de proximité	ближайший магазин
à proximité	близко (La plateforme continentale marine est à proximité (12 milles), ce qui permet un accès rapide au rendez-vous du point de pêche. I. Havkin)
à proximité	недалеко (I. Havkin)
à proximité	поблизости
à proximité dе	вблизи (ROGER YOUNG)
à proximité de	близко (Lesnykh)
à proximité de	возле (I. Havkin)
à proximité de	рядом с (I. Havkin)
à proximité de	вблизи (Lesnykh)
à proximité de	у (I. Havkin)
à proximité de	неподалёку (Louis)
à proximité immédiate	в непосредственной близости (vleonilh)