Terms for subject General containing product

English	Danish
Additional Protocol to the Europe Agreement on trade in textile products between the European Community and Romania	supplerende protokol om handel med tekstilvarer til Europaaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Rumænien
Additional Protocol to the Europe Agreement on trade in textile products between the European Community and the Czech Republic	tillægsprotokol om handel med tekstilvarer til Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og Den Tjekkiske Republik
Additional Protocol to the Europe Agreement on trade in textile products between the European Community and the Republic of Bulgaria	supplerende protokol om handel med tekstilvarer til Europaaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Bulgarien
Additional Protocol to the Europe Agreement on trade in textile products between the European Community and the Republic of Hungary	supplerende protokol om handel med tekstilvarer til Europaaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Ungarn
Additional Protocol to the Europe Agreement on trade in textile products between the European Community and the Republic of Poland	supplerende protokol om handel med tekstilvarer til Europaaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Polen
Additional Protocol to the Europe Agreement on trade in textile products between the European Community and the Slovak Republic	tillægsprotokol om handel med tekstilvarer til Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og Den Slovakiske Republik
Advisory Committee for the System of Information on Accidents in which Consumer Products are involved	Det Rådgivende Udvalg for et Informationssystem på Fællesskabsplan for Ulykker, der Sker i forbindelse med Forbrugsprodukter
Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products	Det Rådgivende Udvalg for Fællesskabssystemet for Hurtig Udveksling af Oplysninger om Farer i forbindelse med Anvendelse af Forbrugsgoder
Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China	Det Rådgivende Udvalg for den Varespecifikke Overgangsbeskyttelsesordning for Indførsel med Oprindelse i Folkerepublikken Kina
Agreement between the European Community and Malta on conformity assessment and acceptance of industrial products ACAA	aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Malta om overensstemmelsesvurdering og godkendelse af industrivarer AOG
Agreement concerning products of the clock and watch industry between the European Economic Community and its Member States and the Swiss Confederation	aftale vedrørende urmagervarer mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og medlemsstaterne på den ene side og Schweiz på den anden side
Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of industrial products	aftale om overensstemmelsesvurdering og godkendelse
Agreement on Trade in Information Technology Products	informationsteknologioverenskomst
allegedly dumped product	vare, der påstås at være en dumpingvare
allegedly dumped product	påstået dumpingvare
anti-knock product	tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken
antithyroid product	stoffer, der kan blokere dannelsen af thyroxin (skjoldbruskkirtlens hormon)
basic product of the chemical industry	kemisk råvare
bituminous products for building	bituminøse produkter til bygningsformål
breakdown by product	opdelinger vare for vare
by-product of the manufacture of maize starch	biprodukt fra fremstilling af majsstivelse
by-products of the processing of cereals, for animal consumption	kornderivater til dyrefoder
calculated on the dry product	tørret
certificates for centrally-authorised medicinal products	certifikater for centralt godkendte lægemidler
cocoa products	kakaoprodukter
cocoa products	cacaoprodukter
Codex Committee on Fish and Fishery Products	Codexkomitéen for Fisk og Fiskevarer
cofinancing of the purchase of food products	samfinansiering af køb af fødevarer
committee for proprietary medicinal products	Udvalget for Farmaceutiske Specialiteter
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Cosmetic Products	Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kosmetiske Produkter
Committee for the certification of products from third countries	Udvalget for Certificering af Industriprodukter fra Tredjelande
Committee of Experts on Methods of Analysis of Milk Products	Ekspertkomité for analysemetoder for Mejeriprodukter
Committee on cetacean products	Udvalget for Hvalprodukter
Committee on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries	Udvalget for Kontrol med at Produkter Indført fra Tredjelande Overholder Produktsikkerhedsreglerne
Committee on EU Transfers of Defence-related Products	Udvalget for Overførsel af Forsvarsrelaterede Produkter inden for Fællesskabet
Committee on General Product Safety	Udvalget for Produktsikkerhed i Almindelighed
Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I	Komitéen for Horisontale Spørgsmål i forbindelse med Handel med Forarbejdede Landbrugsprodukter uden for Bilag I
Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products	Udvalget for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Love og Administrative Bestemmelser om Fremstilling, Præsentation og Salg af Tobaksvarer
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables	Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Visse Produkter af Vegetabilsk Oprindelse, herunder Frugt og Grøntsager
Committee on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances	Udvalget for Angivelse af Husholdningsapparaters Energi- og Ressourceforbrug ved Hjælp af Mærkning og Standardiserede Vareoplysninger
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products	fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems	Det Rådgivende Udvalg til Gennemførelse af Direktiv 89/105/EØF vedrørende Gennemsigtighed i Prisbestemmelserne for Lægemidler til Mennesker og disse Lægemidlers Inddragelse under de Nationale Sygesikringsordninger
contacts between sellers and users of products and services	kontakterne mellem sælgere og brugere af varer og tjenesteydelser
to contribute to widening the possibilities of choice of products	bidrage til at udvide mulighederne for vareudvalg
Convention on the Law Applicable to Products Liability	konvention om lovvalg ved produktansvar
Convention on the Law Applicable to Products Liability	konvention om lovvalg i sager om produktansvar
core fission product inventory	kernens indhold af fissionsprodukter
Council of Europe Convention on counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health	Medicrimekonventionen
Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products	forordningen om fusionsmarkedsordningen
crushed mineral products	knust mineralske produkter
Dangerous product - release for free circulation not authorized - Regulation EEC No	Farligt produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning EOEF nr.
defence-related product	forsvarsrelateret produkt
EMEA Working Party on Herbal Medicinal Products	EMEA's arbejdsgruppe vedrørende urtemedicin
end-product	færdigt produkt
end-product	vare til endelig anvendelse
end-product	slutprodukt
end-product	færdigvare
environmental control of products	miljømæssig produktkontrol
erasing products	radervand
essential product	vigtig vare
European Association of Importers of Finished Products	Den Europæiske Forening af Importører af Færdigvarer
European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death	europæisk konvention om produktansvar i tilfælde af legemsbeskadigelse eller død
Expert Group for Ethyl Alcohol of Agricultural Origin and Derived Products	ekspertgruppe vedrørende ethanol ethylalkohol af landbrugsmæssig oprindelse og produkter deraf
export certificates for centrally-authorised medicinal products	eksportlicenser for lægemidler godkendt efter den centraliserede procedure
export certificates for centrally-authorised medicinal products	eksportcertifikater for centralt godkendte lægemidler
Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA	Sammenslutningen af Fabrikanter af Bageriråvarer og Bagehjælpemidler i EF
fees for obtaining and maintaining a Community authorisation to market medicinal products for human and veterinary use and for the other services supplied by the Agency	gebyrer for at opnå og opretholde en EF-tilladelse til markedsføring af human- og veterinærlægemidler samt for andre tjenesteydelser fra agenturet
final product	vare til endelig anvendelse
finished product	vare til endelig anvendelse
finished product	færdigvare
firm that unilaterally withdraws the product from the market	firma, der selv trækker et produkt tilbage fra markedet
fission product mixture	blanding af spaltningsprodukter
fission-product yield	udbytte af spaltningsprodukter
food products made from fish	retter tilberedt på basis af fisk
food products made from fish	næringsmidler fremstillet på basis af fisk
frozen milk-based products	mælkebaserede konsumisprodukter
generic product	kopiprodukt
generic product	generisk produkt
gross domestic product at factor cost	bruttofaktorindkomst BFI
gross national product scale	fordelingsnøgle baseret på bruttonationalindkomsten
ground mineral products	malet mineralske produkter
Group on irregularities and mutual assistance, agricultural products	Arbejdsgruppe vedrørende Uregelmæssigheder - EUGFL
Guideline on the Packaging Information of Medicinal Products for Human Use Authorised in the Community	retningslinjer om emballageoplysninger for EF-godkendte lægemidler
guidelines for product design	retningslinjer for produktdesign
harvested wood product	høstet træprodukt
immunological medicinal product	immunologisk lægemiddel
impregnation product	imprægneringsmiddel
intelligence products	efterretningsresultater
International Federation of Associations of Cleaning Products Manufacturers	Den Internationale Sammenslutning af Foreninger af Fabrikanter af Rengøringsmidler
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation	Den Blandede Kommission for aftalen vedrørende urmagervarer mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Schweiz
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation	Den Blandede Kommission for aftalen vedrørende urmagervarer
legislation relating to crop products	retsforskrifter for vegetabilske produkter
levigated mineral products	revet mineralske produkter
liquid milk-based products	flydende mælkebaserede produkter
logical product	logisk produkt
making of cider and similar products	tilberedning af most og tilsvarende produkter
Management Committee for Milk and Milk Products	Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter
Management Committee for Milk and Milk Products	Forvaltningskomiteen for Mælk og Mejeriprodukter
manufacture of paper and paper products	grafisk industri
mass-marketed product	masseforbrugsvare
associated mechanical manufactured products	til automobiler og andre transportmidler Knyttetmaskinindustri
mechanical remote-control manipulator for radio-active products	manipulatorarm
medicinal products for veterinary use	veterinærmedicinske lægemidler
milk products	mælkeprodukter
milk-based products	mælkebaserede produkter
mineral products concentrated by flotation	mineralske produkter koncentreret ved flotation
neutral product data	neutrale produktdata
never add water to this product	hæld aldrig vand på eller i produktet
never add water to this product	S30
non-originating products	vare
non-originating products	der ikke har oprindelsesstatus
nuclear reactor by-products	biprodukter fra kernereaktorer
nuclear reactor by-products	biprodukter fra atomreaktorer
Organisation of markets in crop products	Markedsordningerne for vegetabilske produkter
Organisation of markets in livestock products	Markesdordningerne for animalske produkter
organization of markets in livestock products	markedsordningerne for animalske produkter
OTC products	håndkøbsmedicin
Panel on additives and products or substances used in animal feed	Panelet for Tilsætningsstoffer og Produkter eller Stoffer, der Anvendes i Foder
pharmaceutical products	lægemidler
pharmaceutical products	farmaceutiske produkter
plant product	planteprodukt
plant product	vegetabilsk produkt
powdered milk-based products	tørmælksprodukter
powdered milk-based products	pulver af mælkebaserede produkter
powdered mineral products	pulveriseret mineralske produkter
power delay product	power delay-produkt
processed chemical product	forarbejdet kemisk produkt
processed secondary product	forarbejdet sekundært produkt
product and process innovations	produkt-og procesinnovation
product and process orientated research and development	produkt- og procesorienteret forskning og udvikling
product environmental footprint method	PEF-metode
product free of viral contaminants	produkt fri for virale smitstoffer
product mix	produktprogram
product mix	produktpalet
Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation EEC No	Ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning EOEF nr.
product policy	produktpolitik
Product Safety Forum of Europe	Product Safety Forum of Europe
product show	produktmesse
product specification	licitationsbetingelser
product specification	specifikationer
product specification	udbudsbetingelser
product to produce skin shedding	lægemiddel, som pålægges eller påsmøres huden og opløser eller opbløder hornlaget
products for animal litter	strøelse til dyr
products made with raw milk	produkter af rå mælk
products which are not intended for specifically military purposes	varer, som ikke er bestemt specielt til militære formål
Protocol on the treatment to be applied to products within the province of the European Coal and Steel Community in respect of Algeria and the Overseas Departments of the French Republic	Protokol vedrørende den ordning, der skal finde anvendelse på varer, som henhører under Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab med hensyn til Algeriet og Den Franske Republiks oversøiske departementer
pyrotechnic products	pyrotekniske produkter
quota restrictions on these products	kontingenteringen af denne vare
Rapid alert system for non-food products	hurtigt varslingssystem for nonfoodprodukter
residual products of cereals for animal consumption	kornderivater til dyrefoder
revolatilization of fission products	genflygtiggørelsen af fissionsprodukter
safety properties of a product	et produkts sikkerhedsegenskaber
to satisfy the needs of users in respect of imported products	opfyldelse af forbrugernes behov, for så vidt angår importerede varer
Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices	Den Videnskabelige Komité for Lægemidler og Medicinske Anordninger
Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed	Panelet for Tilsætningsstoffer og Produkter eller Stoffer, der Anvendes i Foder
Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed	Ekspertpanelet for Tilsætningsstoffer og Produkter eller Stoffer, der Anvendes i Foder
screened mineral products	harpet mineralske produkter
Sector for Other Products Part B	sektion for andre præparater del B
Sector for Other Products Part B	Sektor for andre produkter Del B
Sector for Other Products Part B	Sektion for øvrige præparater Del B
semi-finished product	halvfabrikat
semi-manufactured product	halvfabrikat
Seminar on a Market of Clean Products by 1992	Seminar om Markedet for Rene Produkter i 1992
sifted mineral products	sigtet mineralske produkter
smokeless tobacco product	varer af røgfri tobak
Standing Committee on biocidal products	Det Stående Udvalg for Biocidholdige Produkter
Standing Committee on Cosmetic Products	Det Stående Udvalg for Kosmetiske Produkter
starch products for food	stivelsesprodukter til brug som næringsmidler
Subgroup on Analysis of Organic Products	Undergruppe vedrørende analyse af organiske Produkter
Subgroup on Eggs and Egg Products	Undergruppe vedrørende Æg og Ægprodukter
Subgroup on Fish and Fish products	Undergruppe vedrørende Fisk og tilberedt Fisk
Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products	Undergruppe vedrørende analysemetoder for Mælk og Mejeriprodukter
Subgroup on Milk and Milk Products	Undergruppe vedrørende Mælk og Mejeriprodukter
supplementary protection certificate for medicinal products	supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler
these products are added to the list A	disse varer skal optages på liste A
Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Human Use	Afdelingen for vurdering af humanmedicinske lægemidler
unsafe product	farligt produkt
uranium daughter product	datterprodukt af uran
veterinary medicinal products intended for administration to food-producing animals	veterinærlægemidler til dyr beregnet til levnedsmiddelproduktion
washed mineral products	slemmet mineralske produkter
waste and scrap products derived from manufacturing operations	affald og skrot, der fremkommer ved fremstillingsprocesser
wholesale distribution of medicinal products	engrosforhandling af lægemidler
Working Group for Milk and Milk Products	Arbejdsgruppe vedrørende Mælk og Mejeriprodukter
Working Group on Poultry Products	Arbejdsgruppe vedrørende Fjerkræprodukter
Working Group on Products Processed from Fruit and Vegetables	Arbejdsgruppe vedrørende produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager
Working Party on Animal Products	Gruppen vedrørende Animalske Produkter
Working Party on Animal Products Sheepmeat and Goatmeat	Gruppen vedrørende Animalske Produkter fåre- og gedekød
Working Party on Animal Products Statistics	Arbejdsgruppe vedrørende statistik over animalske Produkter
Working Party on External Trade : ECSC Products	Arbejdsgruppe vedrørende udenrigshandel med EKSF-produkter
Working Party on Household Products	Arbejdsgruppe vedrørende Husholdningsartikler
Working Party on Inorganic Products	Arbejdsgruppe vedrørende uorganiske Produkter
Working Party on Milk and Milk Products	mejerigruppen
Working Party on Processed Agricultural Products - Foodstuffs Harmonization	Arbejdsgruppe vedrørende forarbejdede Landbrugsvarer - levnedsmiddelharmonisering
Working Party on Processed Agricultural Products - System of Trade	Arbejdsgruppe vedrørende forarbejdede Landbrugsvarer - regler for samhandelen
Working Party on Product Liability	Arbejdsgruppe vedrørende Produktansvar
Working Party on Products covered by the "Remnants" Regulation	gruppen vedrørende varer under opsamlingsforordningen
Working Party on Products not listed in Annex I	Gruppen vedrørende Varer uden for Bilag I
Working Party on Products not listed in Annex II	gruppen vedrørende varer uden for bilag II
Working Party on Special Plant Products	Gruppen vedrørende Særlige Planteprodukter
Working Party on Special Plant Products Floriculture	Gruppen vedrørende Særlige Planteprodukter og Spindfibre blomsterdyrkning
Working Party on Special Plant Products Textile Fibres	Gruppen vedrørende Særlige Planteprodukter spindfibre
Working Party on the Promotion of Agricultural Products	Gruppen vedrørende Salgsfremmende Foranstaltninger for Landbrugsprodukter
Working Party on Trade in Steel Products	Arbejdsgruppe vedrørende handel med Jern og Staal
Working Party on Vegetable Products Statistics	Arbejdsgruppe vedrørende statistik over vegetabilske Produkter