Terms for subject General containing printer

English	Russian
be a printer in a small way	быть владельцем небольшой типографии
be a printer in a small way	быть владельцем небольшой типографии
be at the printer's	напечататься
be at the printer's	печататься (находиться в печати)
calico printer	набойщик
calico printer	набойщица
calico printer	выбойщик
calico printer	ситцепечатник
calico-printer	набойщик (текстильщик)
captive printer	печатник внутрикорпоративной типографии (Александр Рыжов)
captive printer	печатник ведомственной типографии (Александр Рыжов)
catadioptric projection printer	аппарат с зеркально-линзовой оптической системой для проекционного копирования
character output printer	алфавитно-цифровое печатающее устройство (АЦПУ)
character output printer	АЦПУ (алфавитно-цифровое печатающее устройство)
character-output printer	алфавитно-цифровое печатающее устройство (COP; АЦПУ)
character-output printer	АЦПУ (COP; алфавитно-цифровое печатающее устройство)
cloth printer	набойщик
cloth-printer	набойщица
cloth-printer	набойщик
commercial printer	промышленный принтер (DC)
commercial printer	изготовитель коммерческой печатной продукции (Александр Рыжов)
communal printer	сетевой принтер (Alexander Demidov)
continuous film printer	кинокопировальный аппарат с непрерывным движением плёнки
continuous form printer	принтер с рулонной подачей бумаги (Sempai)
continuous tone printer	принтер с непрерывным спектром тонов (ssn)
continuous-form printer	печатник бесконечных формуляров
copper-plate printer	гравировщик на меди
Cutter printer	принтер с режущим механизмом (Источник: poisk-podbor.ru Tetiana Diakova)
3D printer	принтер объёмной печати (dreamjam)
dot matrix, mosaic, stylus printer	матричный принтер
flat bed printer	планшетный принтер (wikipedia.org EHermann)
flatbed printer	планшетный принтер (wikipedia.org EHermann)
go to the printer	сдать в типографию
go to the printer	опубликовать
go to the printer	публиковать
go to the printer	идти в печать
go to the printer	тиражировать
go to the printer	печатать
go to the printer	сдать в набор
go to the printer	сдавать в набор
industrial printer	крупное полиграфическое предприятие (Александр Рыжов)
in-house printer	печатник внутрифирменной типографии (Александр Рыжов)
job printer	печатник, выполняющий акцидентные работы
laser beam printer	лазерное печатающее устройство
letter-press-printer	типографщик
letter-press-printer	книгопечатник
line printer	построчный принтер
line printer	принтер
linen printer	набойщица
linen printer	набойщик
make printer's pie of anything	устроить хаос (полную неразбериху)
mosaic printer	растровое печатающее устройство
multifunction printer	МФУ (Dude67)
multifunction printer	мфу (MFP Dude67)
network printer	сетевой принтер (Александр Рыжов)
overlook a printer's error	не заметить опечатки
pad-transfer printer	машина тампонной печати (Александр Рыжов)
passport printer	паспортёр (Maggie)
plate printer	печатающий с награвированных досок
printer dock	док-принтер (finita)
printer friendly version	версия для печати (Translucid Mushroom)
printer room	принтерная (Alexander Demidov)
printer’s	типографский
printer's boy	типографский ученик
printer's devil	ученик типографщика
printer's devil	мальчик на посылках в типографии
printer's devil	типографский ученик
printer's devil	ученик в типографии
printer's error	опечатка
printer's ink	типографская краска
printer's ink	печатное слово
printer's peel	костыль (для развешивания листов)
printer's pie	груда смешанного шрифта
printer's pie	гарт
printer's ream	стопа печатной бумаги (= 516 листам)
printer's sheet	печатный лист
printer tray	лоток для бумаги (ART Vancouver)
roll-to-roll printer	принтер для печати с рулона на рулон (VictorMashkovtsev)
screen printer	печатник трафаретной печати (Александр Рыжов)
send to the printer's	сдать в набор (Anglophile)
send to the printer's	отправлять что-либо в типографию
send to the printer's	отправлять что-либо в типографию (печать)
send to the printer's	отправлять что-либо в печать
single-action printer	устройство, печатающее построчно (Александр Рыжов)
spill printer's ink	печататься (об авторе)
start-stop printer	телетайп
strip printer	фотонаборная установка для набора напр. заголовков с ленточного шрифтоносителя
textile printer	раклист
there is a fault in the wire which links the printer with the computer	в проводе, соединяющем принтер и компьютер, есть какая-то неисправность
there's a paper jam in the printer	в принтере заело бумагу
thermal transfer printer	термопечать (напр., we suggest to use thermal transfer printer fruit_jellies)
typed by the printer	напечатанный на принтере (Soulbringer)