DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing previous year | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
an increase of 5% over the previous yearпятипроцентный рост по сравнению с прошлогодними показателями
as a percentage over the previous yearв процентах к предыдущему году (Tamerlane)
at the end of the previous yearв конце прошлого года (VictorMashkovtsev)
compared to the previous yearпо сравнению с предыдущим годом (tlumach)
corresponding period of the previous yearСППГ (соответствующий период предыдущего года Berta)
from the previous yearпо сравнению с предыдущим годом (Accounting for 44 percent of all products sold in this segment, HP gained 5 percentage points of market share from the previous year, Farish said. TMT Alexander Demidov)
losses of previous years recognised in the accounting yearубытки прошлых лет, признанные в отчётном году (ABelonogov)
over the previous yearпо сравнению с прошлым годом
previous yearв прошлом году (RusInterpret)
previous yearгодом ранее (DimmiRus)
previous year's distribution of active quotasпрошлогоднее распределение активных квот
the previous president stepped down a year agoпредыдущий президент ушёл в отставку год назад