Terms for subject General containing presentar

Spanish	Dutch
el paciente presenta un ligero tinte ictérico escleral	de patiënt vertoont subicterische stoornissen in de sclera
el Parlamento tiene derecho a presentar ante el Tribunal un recurso	het Parlement is in zijn vordering ontvankelijk
el Parlamento tiene derecho a presentar ante el Tribunal un recurso	de vordering van het Parlement is ontvankelijk
invitación a presentar ofertas	uitnodiging tot inschrijving
presentar el tema	de stand van zaken vaststellen
presentar recomendaciones	aanbevelingen voordragen
presentar sus conclusiones	haar conclusies mededelen
presentar testigos	getuigen oproepen
presentar una oferta	inschrijven
presentar una oferta	een offerte indienen
presentar una oferta	een inschrijving indienen
presentar una reclamación por vía jerárquica	een klacht langs de hiërarchieke weg indienen
que existe o se presenta antes del nacimiento	voor de geboorte
que no presenta síntomas	zonder ziekteverschijnselen
que presenta diversas formas	veelvormig
que se presenta como propio de una población	inheems
que se presenta después de una comida	na de maaltijd
relativo al músculo que presenta una musculatura bien desarrollada	met betrekking tot de spieren
resolver sobre las impugnaciones que se hayan podido presentar	beslissen over eventuele ingebrachte bezwaren
ser contado como presente	meegerekend worden bij het tellen van de aanwezigen