Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Chinese
Esperanto
German
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
present-day
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
at the
present day
в настоящее время
at the
present day
в наши дни
at the
present day
в наше время
at the
present day
теперь
deduce family from the Conquest to the
present day
проследить историю своей семьи со времён
норманнского
завоевания до наших дней
from a
present-day
perspective
с позиций сегодняшнего дня
(
Andrey Truhachev
)
from a
present-day
perspective
с позиции сегодняшнего времени
(
Andrey Truhachev
)
from a
present-day
perspective
с позиций настоящего момента
(
Andrey Truhachev
)
from a
present-day
perspective
под углом зрения задач сегодняшнего дня
(
Andrey Truhachev
)
from its establishment to the
present day
со дня его создания по настоящее время
(
Maria Klavdieva
)
from the 16th century to the
present day
с шестнадцатого века до наших дней
(
kee46
)
in
present-day
conditions
в современных условиях
(Professor Shackleton examines the role of these tribunals and considers whether they can be justified in present day conditions or whether they are a ‘sixties leftover' ... – Institute of Economic Affairs (UK)
Tamerlane
)
present day
настоящий момент
(
ssn
)
present day
... в настоящем
(
Alex_Odeychuk
)
present day
сегодняшний день
(
Konstantin Mikhailoff
)
present day
сегодня
present day
нынешний
present day
текущий день
present day
наши дни
(
Agamidae
)
present-day
новый
present-day
ныне
(
translator911
)
present-day
злободневный
(
виталик
)
present-day
нынешний
present-day
своевременный
(
Супру
)
present-day
современный
present-day
concern
злоба дня
(
MichaelBurov
)
present-day
conditions
актуальные условия
present-day
crustal motion
современные движения земной коры
(
Millie
)
present-day
developments
современное положение дел
present-day
developments
современные реалии
present-day
developments
положение дел в настоящий момент
present-day
developments
нынешнее состояние
present-day
fashions
современные моды
present-day
homes
современные дома
(
Flower11
)
present-day
prices
нынешние цены
present-day
situation
текущая ситуация
(
alexLun
)
the bulky Blue Book of the
present day
is in two volumes, each of more than 1000 pages
полное издание современной Синей книги занимает два тома, в каждом из которых более чем 1000 страниц
the
present day
текущий день
the
present day
сегодня
the
present-day
technique of piano playing
современная техника игры на фортепьяно
throw down a good many principles of
present-day
critical theory
ниспровергнуть немало принципов современной критики
throw down a good many principles of
present-day
critical theory
ниспровергнуть немало принципов современной литературной критики
till the
present day
по настоящий день
(
Johnny Bravo
)
till the
present day
по сей день
(
Johnny Bravo
)
up
to the
present day
и по сию пору
up
to the
present day
по настоящее время
(
vottaktak
)
to the
present day
до наших дней
(
TranslationHelp
)
up
to the
present day
до настоящего времени
under
present-day
conditions
в современных условиях
(
ABelonogov
)
up to the
present day
до настоящего времени
(
kee46
)
up to the
present day
до сих пор
(
lexicographer
)
up to the
present day
по сию пору
(
kee46
)
up to the
present day
по сей день
(
lexicographer
)
views discordant with
present-day
ideas
взгляды, противоречащие современным представлениям
with
present-day
conditions in mind
имея в виду условия современной жизни
with
present-day
conditions in mind
учитывая сегодняшнюю действительность
Get short URL
