Terms for subject General containing polling

English	Russian
at the polling place	на избирательном участке
clerk in attendance at a polling station	клерк-дежурный на избирательном участке
heavy polling	высокая активность избирателей (Anglophile)
light polling	низкая активность избирателей (Anglophile)
opinion polling	обследование путём опроса
opinion polling	социологический срез (ВЦИОМ сделал последний социологический срез перед президентскими выборами. diyaroschuk)
poll a large majority	получить подавляющее большинство голосов (Anglophile)
poll behind	отставать по опросам общественного мнения (He is polling behind other candidates. Stanislav Silinsky)
poll enough votes	собрать достаточное число голосов
poll enough votes	собрать достаточное количество голосов
poll one's vote	проголосовать
poll ... votes	получить ... голосов (Anglophile)
poll ... votes	набрать голосов (e.g., poll 100,000 votes Anglophile)
polling-booth	кабина для голосования
polling booth	избирательная кабина (Азери)
polling booth	зал, где происходят выборы
polling booth	кабина для голосования
polling-center	участок
polling-center	избирательный пункт
polling company	центр по изучению общественного мнения (NumiTorum)
polling day	день выборов
polling district	избирательный участок
polling form	опросный лист (Alexander Demidov)
polling place	избирательный участок
polling place	место для голосования (Stormy)
polling place	избирательный пункт
polling point	точка сбора данных (Polling: the automatic interrogation of terminals by a central controlling machine to determine if they are ready to receive or transmit messages. Collins Alexander Demidov)
polling station	участок для голосования (Anastach)
polling station	избирательный участок (Cycled to the polling station this morning before riding to work. I'm hoping that our local elections yield a result that is more friendly towards walking and cycling. • Our reporters out and about in the drizzle at polling stations across Scotland say voters are turning out in good numbers and good humour. 4uzhoj)