Terms for subject General containing phase

French	Italian
analyse chromatographique en phase gazeuse	analisi gascromatografica
avance de phase	determinazione del punto futuro
budget par phases	bilancio di previsione a fasi programmate
changement de phase béta-alpha	Cambiamento di fase beta-alfa
Comité de gestion " Réseau d'antennes à commande de phase " Action 25/I	Comitato di gestione " Rete di antenne a comando di fase " Azione 25/I
Comité pour la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation Socrates II	Comitato per la seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione Socrate II
Comité pour la troisième phase du programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur Tempus III	Comitato per la terza fase del programma transeuropeo di cooperazione per l'istruzione superiore Tempus III
compte rendu de phase	certificato di fine fase
documents d'activité de la phase d'exploitation	documentazione dell'attività di esercizio
dépôt chimique en phase vapeur	deposizione in fase di vapore di elementi chimici
interception dans la phase balistique	intercettazione nella fase intermedia
interception des missiles dans la phase de propulsion	intercettazione nella fase di spinta
les phases d'ouverture et de clôture de la Conférence	le fasi di apertura e di chiusura della Conferenza
mise en phase	messa in fase
Ordonnance sur le programme d'encouragement de la relève 3ème phase	Ordinanza sul programma inteso a promuovere le nuove leve,3a fase
pays en phase de préadhésion	paese in fase di preadesione
phase balistique de vol	volo balistico
phase balistique de vol	volo ad inerzia
phase codécisionnelle	fase codecisionale
phase d'abattage	periodo di abbattimento
phase d'adhérence	campo di adesività
phase d'apprentissage	fase di apprendimento
phase d'apprentissage	fase di addestramento
phase de construction	fase costruttiva
phase de fonctionnement continu	fase di funzionamento continuo
phase de latence	periodo di apparente inattività
phase de post-dislocation	fase successiva allo smontaggio
phase de propulsion	fase di spinta
phase de reconstruction	periodo di ricostruzione
phase d'opération en tritium	fase del funzionamento con tritio
phase gazeuse	stato gassoso
phase initiale	fase iniziale
phase initiale de l'anesthésie générale	azione che condiziona la volontà
phase nuage	fase nube
phase opérationnelle	fase operativa
phase opérationnelle "stricto sensu"	fase operativa "stricto sensu"
phase pré-opérationnelle	fase preoperativa
phase préparatoire à l'adhésion	fase preparatoria all'adesione
phase réfractaire	periodo refrattario
phase sol	fase suolo
phase solide	fase solida
phase vapeur	fase vapore
produit retardant à moyen terme en phase liquide	prodotto ritardante a medio termine in fase liquida da spargere
recyclage à une seule phase	riciclo a stadio singolo
réacteur refroidi par un écoulement en phase dispersée	reattore raffreddato a dispersione
satellite en phase	satellite sincronizzato
tension phase-terre	tensione fase terra
unité de détritiation en phase gazeuse	impianto di detriziazione in fase gassosa
unité de détritiation en phase gazeuse	impianto di detritiazione in fase gassosa