| English | Russian |
| he contracted debts which he cannot pay | он влез в долги, которые не может вернуть |
| obligated to pay off all debts | обязанный уплатить все долги |
| pay a debt | уплачивать долг |
| pay a debt | уплатить долг |
| pay back a debt | возвращать долг (the money he lent me, etc., и т.д.) |
| pay debt | выплачивать долг |
| pay one's debt to nature | отдать дань природе |
| pay debt to nature | умереть |
| pay debt to nature | отдать дань природе |
| pay debt to nature | скончаться |
| pay one's debt to nature | умереть |
| pay one's debt to nature | умирать |
| pay one's debt to nature | отдавать дань природе |
| pay debt to nature | почить |
| pay debts | выплачивать долги |
| pay down debt | возвращать долг (Ремедиос_П) |
| pay down debt | выплатить долг (Ремедиос_П) |
| pay down debt | погасить долг (Ремедиос_П) |
| pay down debt | погашать долг (Ремедиос_П) |
| pay down debt | вернуть долг (Ремедиос_П) |
| pay down debt | выплачивать долг (Ремедиос_П) |
| pay its debts as they become due | своевременно расплачиваться по своим долгам (Stas-Soleil) |
| pay its debts as they fall due | своевременно расплачиваться по своим долгам (Ker-online) |
| pay last debt | скончаться |
| pay last debt | почить |
| pay off a debt | вернуть долг (Prior to the theft, the accused was overheard discussing with his neighbour how he was going to get money to pay off a debt. ART Vancouver) |
| pay off a debt | оплатить долг |
| pay off a debt | покрыть долг |
| pay off one's debt | выплатить долг (a portion of the debt, the mortgage, etc., и т.д.) |
| pay off one's debt | рассчитаться с долгами (ART Vancouver) |
| pay off debt | выплатить весь долг |
| pay off one's debts | рассчитаться с долгами (Now they can finally pay off their debts. ART Vancouver) |
| pay off one's debts | погашать задолженность |
| pay the debt of nature | скончаться |
| pay the debt of nature | отправиться к праотцам |
| pay the debt to nature | скончаться |
| pay up one's debts | расплатиться с долгами (what you owe me, etc., и т.д.) |
| pay up one's debts | заплатить долги (what you owe me, etc., и т.д.) |
| unable to pay one’s debts | в неоплатном долгу перед |
| unable to pay one’s debts | в неоплатном долгу у |
