Terms for subject General containing path

English	German
access path	Zugriffspfad
adjustment path	Anpassungspfad
air and creepage path	Luft- und Kriechstrecke
air path	Luftstrecke
along the path	entlang dem Weg
along the path	entlang des Weges
along the path	den Weg entlang
alpine path	Höhenweg (Andrey Truhachev)
alternative path	Alternativpfad
alternative program path	alternativer Progammpfad
alternative program path	alternativer Programmpfad
approach path	Anflugweg
approach path	Einflugschneise
beaten path	Trampelpfad
Berlin Wall path	Berliner Mauerweg
bistatic path	bistatische Strecke
brake path length	Bremsweg
bridle path	Saumpfad
bumpy road path stability	Stabilität auf welliger Straße
by path	Seitenweg
certification path	Zertifizierungs-Pfad
certification path	Zertifikationspfad
cinder path	Schlackenweg
circuit path	Leiterbahn
circular path	Kreisbahn
clipping path image cropping	Beschneidungspfad
comet path	Kometenbahn
cometary path	Kometenbahn
comet's path	Kometenbahn
concrete path	zementierter Weg
conducting path	Leiterbahn
conducting paths	Leiterbahnen
conductor path	Leiterbahn
continuous path CP interpolators	Stetigbahninterpolatoren
creepage path	Kriechstrecke
creepage path	Kriechweg
creeping path	Kriechstrecke
critical path	kritischer Pfad
cross path	jdm. über den Weg laufen
current path	Stromweg
cycle path	Fahrradweg
cycle path network	Radwegenetz
departures from the target path	Abweichungen vom Zielpfad
development paths	Entwicklungspfade
diffraction on the path	Ausbreitung auf der Strecke
dirt path	schmaler Feldweg
displacement path	Verschiebeweg
excess path attenuation	überschüssige Streckendämpfung
fire rescue path	Feuerwehrzufahrt
flare path	Leuchtpfad
flight path	Fluglinie (Flugbahn)
flight path	Flugweg
airport flight path	Flugschneise
flight-path correcting system	Flugleitsystem
flight paths	Flugwege
garden path	Gartenweg
garden-path	Gartenweg
glide-path	Gleitweg
gravel path	schmaler Schotterweg
gravel path	Kiesweg
hidden path	Schleichweg
high-high signal path	hohe-hohe Antennenanordnung
horizontal path below	horizontale Streke unterhalb
Latvian Path party	Lettlands Weg
Latvian Path party	Lettischer Weg
lead someone up the garden path	jdn. aufs Glatteis führen
lead someone up the garden path	jemanden aufs Glatteis führen
lead up the garden path	jdn. aufs Glatteis führen
leakage path	Kriechstrecke
life's path	Lebenspfad
line-of-site path	Sichtverbindung
logging-path	Holzweg
low-low signal path	tiefe-tiefe Antennenanordnung
mean free path	mittlere freie Weglänge
migration path	Migrationspfad
mixed land-sea path	gemischte Land-Seesstrecke
mountain bike path	Mountainbikeweg
mountain path	Höhenweg (Andrey Truhachev)
off the beaten path	abseits ausgetretener Pfade
operational path	Strecke in Betrieb
optical path	Strahlengang
parallel path air flow arrangement	luftseitige Parallelschaltung (Kühlturm)
path acceleration	Bahnbeschleunigung
path acceleration	Bahn-Beschleunigung
path accuracy	Bahn-Genauigkeit
path azimuth	Azimut der Strecke
path-breaking	bahnbrechend
path dependence	Wegabhängigkeit
path dependency	Pfadabhängigkeit
path-dependent	wegabhängig
path-dependent	pfadabhängig
path-finder	Einsatzleitspringer
path-finder	Einsatzleiter
path firmness	Fahrbahnstabilität
path independence	Wegunabhängigkeit
path-independent	wegunabhängig
path independent	wegunabhängig
path length measurement	Weglängenmessung
path measurement	Wegmessung
path model	Pfadmodell
path not found	Suchweg nicht gefunden
path repeatability	Bahn-Wiederholgenauigkeit
path surface refractivity	Streckenoberflächen-Brechungsvermögen
path velocity accuracy	Bahn-Geschwindigkeitsgenauigkeit
path velocity fluctuation	Bahn-Geschwindigkeitsschwankung
path velocity repeatability	Bahn-Geschwindigkeits-Wiederholgenauigkeit
path which radioactive contaminants follow	Weg der radioaktiven kontaminierenden Stoffe
path with "in shadow" obstacles	Strecke mit Hindernissen im abgeschatteten Bereich
paths organized into a network	zu Netz zusammengefaßte Strecken
pilgrims' path	Pilgerweg
point-to-path conversion	Punkt-zu-Strecke-Umwandlung
primrose path	Müßiggang
primrose path	Rosenpfad
primrose path	der Weg zur Hölle
primrose path	Pfad des Vergnügens
primrose path	Weg des geringsten Widerstandes
primrose path	Pfad der Freude
professional path	Berufsweg
reaction paths	Reaktionspfade
real world path profile	in der Wirklichkeit vorkommendes Streckenprofil
return certification path	Rückzertifikationspfad
return path	Rückpfad
return path	Rückkanal
ridge path	Höhenweg (Andrey Truhachev)
rocket flight path	Raketenflugbahn
search path	Suchweg
secret path	Schleichweg
series path air flow arrangement	luftseitige Reihenschaltung (Kühlturm)
shielding effect along the path	Abschirmung entlang der Strecke
short-path bistatic experiment	bistatische Kurzstreckenversuch
short-path diffraction	Kurzstreckenbeugung
slant path wave propagation	Wellenausbreitung mit schrägem Einfall
slant path wave propagation	Wellenausbreitung mit geringem Elevationswinkel
study path	Studiengang
study paths	Studiengänge
swept path	überstrichene Fahrbahnfläche bei Kreisfahrt
tape path	Bandlauf
tape treading path	Bandführung
targeted path	Zielpfad
single chip integrated three axis continuous path interpolator	dreiachsiger integrierter Ein-Chip-Stetigbahn-Interpolator
tiled paths	Plattenstreifen
time-path of growth	zeitlicher Verlauf des Wachstums
time-path scenario	vorgesehener Konjunkturverlauf
to be on the wrong path	auf Abwegen sein
tools path	Werkzeugweg
tow path	Schleppweg
train path	Trasse
traverse path sensor	Traversenwegsensor
tread a path	einen Weg beschreiten
True Path Party	Partei des richtigen Weges
True Path Party	Partei des Rechten Weges
verification path	Kontrollstrecke
wall path	Mauerweg