Terms for subject General containing oxides

English	Russian
black iron oxide	оксид железа чёрный (emirates42)
carbonic oxide	окись углерода (СО)
carbonyl oxide	карбонилоксид (H2C-O-O; бирадикал или цвиттер-ион)
caryophyllene oxide	кариофилленоксид (оксигенир. сесквитерпен)
comparison of the performance of calix4arene phosphine oxide and ester derivatives in ion-selective optode membranes	сравнение эффективности каликс4аренфосфиноксида и его сложноэфирных производных в мембранах ионоселективных оптодов
copper-oxide	меднозакисный
cuprous-oxide	меднозакисный
cyanogen N-oxide	дициан-N-оксид (NCCNO)
cyclohexene oxide	циклогексеноксид
emission of sulfur dioxide particles, nitrogen oxide, and other impurities	выбросы диоксидов серы, оксидов азота, и других отравляющих веществ (bigmaxus)
Ethylene oxide sterilization residuals	Остатки при стерилизации этиленоксидом (Yuliya_freelance)
ethylene oxide treated	стерилизованный окисью этилена (4uzhoj)
gold oxide	окись золота (Alexander Demidov)
line oxides	Остр (Bauirjan)
magnesium oxide board	стекломагнезитовая плита (Alexander Demidov)
magnesium oxide wallboard	стекломагнезитовая плита (ВАД Alexander Demidov)
mixed metal oxides	смешанные оксиды металлов (r313)
nitric oxide	окись азота
nitrogen oxide	окисел / окислы азота
nitrous oxide	веселящий газ
ore-oxide coating	руднокислое покрытие (электродное покрытие, шлакообразующую основу которого составляют железные и марганцевые руды и кремнезем Johnny Bravo)
oxide collection box	окалиносборник (AlexU)
red oxide of copper	медный рубин (красный краситель, получаемый из окислов меди)
self-aligned gate metal-oxide-semiconductor	МОП-структура с самосовмещёнными затворами
self-aligned-gate metal-oxide-semiconductor	МОП-структура с самосовмещёнными затворами
silver-oxide	окисносеребряный
solid oxide fuel cells	твёрдые оксидные топливные элементы (SOFCs)
stacked avalanche-injection metal-oxide-semiconductor	МОП-структура с многоуровневыми затворами
stacked-gate avalanche-injection metal-oxide-semiconductor	МОП-структура с многоуровневыми затворами
stitched oxides	Остр (Bauirjan)
stretching overtone spectra of trimethylene oxide and trimethylene sulfide	спектры обертонов валентного колебания в триметиленоксиде и триметиленсульфиде
styrene oxide	стиролоксид
sulphur oxide emissions	выбросы оксидов серы (millions of metric tons; в миллионах тонн)
surface morphology of thromboresistant nitric oxide release polymeric membranes	морфология поверхности тромборезистентных полимерных мембран, освобождающих окись азота
uranium oxide	оксид урана (Uranium concentrate or yellowcake. Abbreviated as U3O8. Babylon EIA Energy Glossary Alexander Demidov)
zinc oxide	цинковые белила
zinc oxide	окись цинка