Terms for subject General containing overload

English	Russian
boiler overload operation	форсирование котла
circulatory overload	гиперволемия (TVovk)
circulatory overload	циркуляторная перегрузка (TVovk)
current overload	токовая перегрузка (VictorMashkovtsev)
current overload relay	реле перегрузки по току (VictorMashkovtsev)
cuteness overload	невыносимо мило (комментарий к фото с котиками и т.д. ArcticFox)
electrical overload	перегрузка в электрических цепях (Alexander Demidov)
equipment overload	работа оборудования в условиях перегрузки (Alexander Demidov)
feature overload	наличие ненужных функций (у прибора Aslandado)
high overload	недостаток времени (Ivan Pisarev)
high overload	отсутствие свободного времени (Ivan Pisarev)
high overload	множество дел (Ivan Pisarev)
high overload	плотный график (Ivan Pisarev)
high overload	напряженный график (Ivan Pisarev)
high overload	цейтнот (Ivan Pisarev)
high overload	времени в обрез (Ivan Pisarev)
high overload	неотложные дела (Ivan Pisarev)
high overload	дефицит времени (Ivan Pisarev)
high overload	нехватка времени (Ivan Pisarev)
hit overload	достичь предельного уровня (Tamerlane)
hit overload	достичь предела (об уровне чего-либо Tamerlane)
information overload	перенасыщенность информацией (Morning93)
intermittent overload	прерывистая перегрузка (Yuliya13)
maximum permissible overload	предельная перегрузка
overload a boat	перегрузить судно
overload a boat	перегрузить лодку
overload operation	форсирование
overload-proof	неперегружающийся (Alexander Demidov)
overload protector	ограничитель грузоподъёмности (Alexander Demidov)
overload situation	нагнетать ситуацию (Artjaazz)
overload zone	зона перегрузки ("диапазон значений тока и, следовательно, соответствующую часть кривых срабатывания автоматического выключателя между номинальным током самого автоматического выключателя и значением, которое в 8-10 раз выше номинального тока" ( автоматические выключатели ABB abb.com nalim_86)
pressure overload of the heart	перегрузка сердца давлением (Yeldar Azanbayev)
time overload	множество дел (Ivan Pisarev)
time overload	времени в обрез (Ivan Pisarev)
time overload	высокая загруженность (Ivan Pisarev)
time overload	нехватка времени (Ivan Pisarev)
time overload	недостаток времени (Ivan Pisarev)
time overload	дефицит времени (Ivan Pisarev)
time overload	отсутствие свободного времени (Ivan Pisarev)
time overload	неотложные дела (Ivan Pisarev)
time overload	цейтнот (Ivan Pisarev)
time overload	напряженный график (Ivan Pisarev)
time overload	плотный график (Ivan Pisarev)
volume overload of the heart	перегрузка сердца объёмом (Yeldar Azanbayev)