Terms for subject General containing over the hill

English	Russian
be over the hill	начать устаревать
be over the hill	выходить из моды (и т. п.)
be over the hill	начать устаревать
be over the hill	начать преодолевать кризис
be over the hill	выходить из трудного положения
be over the hill	начать преодолевать кризис
go over the hill	состариться (Artjaazz)
go over the hill	пересечь "меридиан жизни" (when you reach the climax of your lifetime and the declining stage of your life begins Artjaazz)
he climbed over the crest of the hill	он перебрался через вершину холма
he is over the hill as a professional athlete	как спортсмен-профессионал он уже сходит со сцены
over by the hill	за холмом
over the hill	как прежде (Andy)
over the hill	уже не тот, что был раньше
over the hill	время ушло (Andy)
over the hill	за холмом (ART Vancouver)
over the hill	не в лучшей форме
over the hill	староват
over the hill	пожилой (Veronica_msu)
over the hill	уже не такой, как раньше
over the hills and far away	за тридевять земель
over the hills and far away	за горами за долами (ну, так и хочется сказать Viacheslav Volkov)
over the hills and far away	куда глаза глядят (4uzhoj)
the sun slowly descended over the hills	солнце медленно опустилось за холмы
you are over the hill	ты уже не тот, что был раньше