Terms for subject General containing outside

English	Danish
border regions within and outside the Community	Fællesskabets interne og eksterne grænseregioner
border regions within and outside the Community	hellere:EF's interne og eksterne grænseregioner
country outside the European Union	land uden for Den Europæiske Union
to engage in an outside activity, whether gainful or not	udøve en bibeskæftigelse mod eller uden vederlag
engage in an outside activity, whether gainful or not, to	udøve en bibeskæftigelse mod eller uden vederlag
in-house and outside staff	vedtægtomfattede og andre personaleressourcer
outside a vessel	uden for karbanen
outside a vessel	uden for kar
outside cells	uden for cellen
outside of the spinal cord	omkring den yderste hjernerygmarvshinde
outside staff	ikke-fastansatte tjenestemænd
outside the body	udenfor legemet
outside the brain	omkring den yderste hjernerygmarvshinde
outside the kidney	udenfor nyrerne
outside translation	freelance oversættelse
posting outside the Community	tjenestested uden for Fællesskabet
Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946	protokol, hvorved narkotiske midler, der falder uden for konventionen af 13. juli 1931 angående begrænsning i fabrikationen og regulering af fordelingen af narkotiske midler som ændret ved protokol underskrevet i Lake Success den 11. december 1946, bringes under international kontrol
tourism outside peak periods	turisme uden for højsæsonen