Terms for subject General containing organizacija

Latvian	Spanish
Amerikas valstu organizācija	Organización de los Estados Americanos
Apvienoto Nāciju Organizācijas Apmācības un pētniecības institūts	Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación
Apvienoto Nāciju Organizācijas Apmācības un pētniecības institūts	Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones
Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padome	Consejo de Seguridad de la ONU
Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padome	Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padome	Consejo de Seguridad
Apvienoto Nāciju Organizācijas humānās palīdzības aģentūra	organización humanitaria
Apvienoto Nāciju Organizācijas jautājumu darba grupa	Grupo "Naciones Unidas"
Apvienoto Nāciju Organizācijas misija Kosovā	Misión de las Naciones Unidas en Kosovo
Apvienoto Nāciju Organizācijas misija Kosovā	Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo
Apvienoto Nāciju Organizācijas Vispārējās konvencijas par klimata pārmaiņām Pušu konferences 15. sesija	Conferencia de Copenhague
Apvienoto Nāciju Organizācijas Vispārējās konvencijas par klimata pārmaiņām Pušu konferences 15. sesija	15.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretārs	Secretario General de las Naciones Unidas
Austrumkarību valstu organizācija	Organización de Estados del Caribe Oriental
Centrālamerikas valstu organizācija	Organización de Estados Centroamericanos
Dienvidaustrumāzijas līguma organizācija	Organización del Tratado del Sudeste Asiático
Dienvidaustrumāzijas līguma organizācija	Organización del Tratado de Asia del Sudeste
Eiropas Drošības un sadarbības organizācija	Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
Eiropas Drošības un sadarbības organizācijas Pastāvīgā padome	Consejo Permanente de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa Consejo Permanente de la OSCE
Eiropas Drošības un sadarbības organizācijas Pastāvīgā padome	Consejo Permanente
Eiropas Konvencija par starptautisku nevalstisku organizāciju juridiskas personas statusa atzīšanu	Convenio europeo sobre reconocimiento de la personalidad jurídica de las organizaciones no gubernamentales internacionales
Eiropas Patērētāju organizācija	Oficina Europea de Uniones de Consumidores
Eiropas Savienības Militārā operācija, atbalstot Apvienoto Nāciju Organizācijas misiju Kongo Demokrātiskajā Republikā MONUC vēlēšanu laikā	Operación Militar de la Unión Europea de apoyo a la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo MONUC durante el proceso electoral
Eiropas Savienības Militārās koordinācijas darbība, atbalstot Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Rezolūciju 1816 2008	acción de coordinación militar de la Unión Europea en apoyo a la Resolución n.° 1816 2008 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu pagaidu asociācijas nolīgums par tirdzniecību un sadarbību starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Palestīnas atbrīvošanas organizāciju PAO Jordānas Rietumkrasta un Gazas sektora Palestīnas pašpārvaldes vajadzībām	Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu pagaidu asociācijas nolīgums par tirdzniecību un sadarbību starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Palestīnas atbrīvošanas organizāciju PAO Jordānas Rietumkrasta un Gazas sektora Palestīnas pašpārvaldes vajadzībām	Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación
Finabel organizācija	FINABEL
Islāma sadarbības organizācija	Organización de Cooperación Islámica
Islāma sadarbības organizācija	Organización de la Conferencia Islámica
Līguma par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu organizācijas sagatavošanas komisija	Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
Melnās jūras reģiona ekonomiskās sadarbības organizācija	Organización de Cooperación Económica del Mar Negro
Melnās jūras reģiona ekonomiskās sadarbības organizācijas parlamentārā asambleja	Asamblea Parlamentaria de la Cooperación Económica del Mar Negro
narkotiku tirdzniecībā iesaistīta noziedzīgā organizācija	organización delictiva dedicada al narcotráfico
pagaidu asociācija starp Eiropas Kopienu un Palestīnas atbrīvošanas organizāciju PAO Jordānas Rietumkrasta un Gazas sektora Palestīniešu pašpārvaldes vajadzībām	Asociación interina entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza
Palestīnas atbrīvošanas organizācija	Organización de Liberación de Palestina
Rietumeiropas bruņojuma organizācija	Organización Europea de Armamento
Starptautiskā Hidrogrāfijas organizācija	Organización Hidrográfica Internacional
Starptautiskā Kriminālpolicijas organizācija	Organización Internacional de Policía Criminal
Starptautiskā reglamentētās metroloģijas organizācija	Organización Internacional de Metrología Legal
Vīnes Konvencija par starptautisko līgumu tiesībām starp valstīm un starptautiskām organizācijām vai starp starptautiskām organizācijām	Convención de Viena sobre el derecho de los tratados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales
Ziemeļatlantijas līguma organizācija	Organización del Tratado del Atlántico Norte
Ziemeļatlantijas līguma organizācijas dalībvalstu nolīgums par to bruņoto spēku statusu	Convenio entre los Estados Partes del Tratado del Atlántico Norte relativo al Estatuto de sus Fuerzas
Āfrikas vienotības organizācija	Organización para la Unidad Africana
Āfrikas vienotības organizācija	Organización de la Unidad Africana