 |
| Dutch | Russian |
| de hoed ophouden | не снимать шляпы |
| de schijn ophouden | держать лицо т.у. делать вид, что все хорошо, когда, на самом деле, все плохо (LaPra) |
| een reputatie ophouden | поддерживать репутацию |
| laten we in vredesnaam ophouden! | прекратим, ради Бога! (ЛА) |
| ophouden met | прекращать с, заканчивать с (alex_1980) |
| zich met iets ophouden | заниматься (чем-л.) |
| zich met iem. ophouden | связываться (с кем-л.) |
| zich met iem. ophouden | водиться |
| zich ophouden | находиться |
| zich ophouden | пребывать |
| zonder ophouden | не переставая |
| zonder ophouden | беспрерывно |
| zonder ophouden | без остановки |