DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing one-track | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
he has a one-track mindу него негибкое мышление (Andrey Truhachev)
one taking part in any track eventлегкоатлет
one trackоднодорожечный
one trackузкий
one trackодноколейный
one trackограниченный
one track mindузконаправленный разум (driven)
one track mindвсе мысли только об одном (if somebody has a one-track mind, they can only think about one subject (often used to refer to somebody thinking about sex) Bullfinch)
one-track"упёртый" (о человеке)
one-trackодержимый одной идеей (о человеке)
one-trackнеизобретательный (о человеке)
one-trackузкий
one-trackоднодорожечный (о магнитофонной записи)
one-trackограниченный
one-trackодноколейный (о железной дороге)
one-track lineодноколейка
one-track mindнедалёкий человек
one-track mindдундук
One-track mindЗацикленный (He’s always looking at her whenever she’s around. A real one-track mind, he is. APN)
one-track mindограниченный человек
one-track mindчеловек с узким кругозором
one-track minded personоднодум
one-track railroad lineодноколейка
one-track recordingоднодорожечная запись
they're all one-track minds nowadaysсейчас они все такие недалёкие (или нынче у них только одно на уме)
track-oneвысшего уровня (= см. first tier Irina Semjonov)
track-oneна высшем уровне (Irina Semjonov)