DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing on-station | all forms | in specified order only
EnglishRussian
be on stationнести боевое дежурство (Nat Guard and uniformed military on station now in the Gulf coast area. US Navy and Marine forces already are on station in the Middle East, part of the US policy of keeping a carrier strike group and an amphibious ready group in the region. "We will stay on station until our presence there is not needed any further," National Guard Maj. Gen. John Nichols said. ...told one of the Air Patrols to escort the A6 to the Midway and the other one to stay on station to the south of PIRAZ. 4uzhoj)
halt-on-demand stationостановка по требованию (ж/д ART Vancouver)
how many stations can you get on your radio set?сколько станций принимает ваш приёмник?
how many stations can you get on your radio set?сколько станций берёт ваш приёмник?
on stationна посту (Engineers, technicians and operators are "on station," – present and accounted for at key locations such as the test bay. 4uzhoj)
on stationработающая станция
on one's way to the stationпо дороге к станции (на станцию)
remain on stationоставаться на месте (NumiTorum)
remain on stationоставаться на позиции (NumiTorum)
station on streamработающая насосная или компрессорная станция на трубопроводе
storage will be charged on each piece of baggage remaining at the station over 24 hoursза каждое место багажа, оставленного на хранение на вокзале на срок свыше двадцати четырёх часов, будет взиматься плата
this station is on the air day and nightэта станция работает в эфире круглосуточно