English | Russian |
all hands on deck! | всех наверх! |
all hands on deck! | свистать всех наверх! |
all hands on deck | всех наверх! |
all hands on deck! | все наверх! |
all hands on the deck | все наверх |
fact admitted on all hands | общепризнанный факт |
he piped all hands on deck | он свистал всех наверх |
on all hands | единогласно (It was decided on all hands to do something felog) |
on all hands | единодушно (It was decided on all hands to do something felog) |
on all hands | со всех сторон |
on all hands, on every hand | со всех сторон |
pipe all hands on deck | свистать всех наверх |