Terms for subject General containing on account

English	German
balance of payments on current account	Bilanz der laufenden Posten
balance on current account	Leistungsbilanz
claim on account of unjust enrichment	Bereicherungsanspruch
Common standard on reporting and due diligence for financial account information	gemeinsamer Meldestandard
Common standard on reporting and due diligence for financial account information	Standard für den automatischen Informationsaustausch
deposits on current account	Kontokorrenteinlagen
Don't trouble yourself on my account	Machen Sie meinetwegen keine Umstände.
goods on own account	Eigenleistung
held on current account	in unverbriefter Form auf Konten gehalten
I came just on your account	ich bin eigens wegen dir gekommen (Andrey Truhachev)
Money on accounts	Buchgeld
not on any account	auf gar keinen Fall
on account	auf Kredit
on account	auf Rechnung
on account payment	a conto
on account	aufgrund
on account of	wegen (...)
on account of	auf Grund
on account of	halber
on account of a change in circumstances	wegen veränderter Umstände
on account of him	seinetwegen
on account of special circumstances	wegen besonderer Umstände
on account of special circumstances	unter besonderen Umständen
on account of the war	kriegsbedingt
on account of which	deretwegen
on account of whom	deretwegen
on account of you	euretwegen
on account of you	deinetwegen
on her account	ihrethalben
on his account	für seine Rechnung
on my account	um meinetwillen
on no account	in keinem Fall
on no account	unter keinen Umständen
on no account	auf keinen Fall
on no account whatever	beileibe nicht (Andrey Truhachev)
on our account	unsertwegen
on our account	unserthalben
on one's own account	in eigener Sache
on that account	dafür
on the account of	zugunsten des Kontos +gen
on the account of	auf das Konto +gen
on whose account	deretwegen
on whose account	wessentwegen
order on account	auf Rechnung bestellen (Andrey Truhachev)
paid on account	angezahlt
pay on account	anzahlen
paying on account	anzahlend
payment on account	laufende Zahlung
payment on account	Akontozahlung
payment on account	Abschlagszahlung
payments received on account of orders	erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen
production on own account	selbsterstellte Anlagen
purchase on account	Abzahlungskauf
purchases on account	Abzahlungskäufe
Working Party on Agricultural Accounts	Arbeitsgruppe " Landwirtschaftliche Gesamtrechnung "
Working Party on Company Law - Accounts	Arbeitsgruppe " Gesellschaftsrecht - Bilanzen "
Working Party on National Accounts Input-output tables, Community accounts, Financial accounts, Purchasing power parity	Arbeitsgruppe "Volkswirtschaftliche GesamtrechnungErstellung von Input-Output-Tabellen,Gemeinschaftssystem,Finanzierungsrechnung,Kaufkraftparitäten"
Working Party on Social Accounts Statistics of adult vocational training, Statistics of social expenditure on housing	Arbeitsgruppe "Sozialkonten Statistik der Berufsausbildung für Erwachsene, Statistik der Sozialausgaben für das Wohnungswesen"