English | Russian |
a little off the side, please | уберите немного сбоку (просьба к парикмахеру: Did someone ask for a little off the side? ART Vancouver) |
from off to one side | сбоку (Liv Bliss) |
he turned off into a side street | он свернул в переулок |
off side | правая сторона (при езде) |
off side | правая рука |
off to one side | сбоку ((от) чего-то SirReal) |
ride off on a side issue | увильнуть от ответа |
ride off on a side issue | уйти от ответа |
ride off on a side issue | заговорить о второстепенном (чтобы увильнуть от главного вопроса) |
side face-off mark | отметка места вбрасывания шайбы (хоккей) |
the off side | правая рука (при езде в США) |
the off side | сторона, которая находится далее от погонщика |
the off side | от |
the off side | правая сторона (лошади) |
the off side | на расстоянии |
the off side | прочь! |
the off side | фукнуть (шашку) |
the off side | долой! |
the off side | против |
the off side | более отдалённый |
the off side | дальнейший |
the off side of the road | правая сторона дороги |