Terms for subject General containing of no consequence

English	Russian
a matter of no small consequence	нечто немаловажное (имеющее немалое значение)
be of no consequence	не представлять важности (Stas-Soleil)
be of no great consequence	не иметь существенного значения (a mistake that was of no great consequence | The money she paid was of no great consequence. | I enjoyed them all and the fact that most people hated that kind of music was of no great consequence to me Alexander Demidov)
comment of no consequence	неважное замечание
it is of no consequence	это неважно это не имеет значения
it is of no consequence	это несущественно
it is of no consequence	это неважно
it is of no consequence	это не имеет значения
it is of no consequence that	не суть важно (Interex)
it's of no consequence	неважно (kee46)
it's of no consequence	это не имеет значения (kee46)
of no consequence	неважный
of no consequence	не иметь большого значения
of no consequence	незначительный (Andrey Truhachev)
of no consequence	не имеющий значения (Stas-Soleil)
of no consequence	не играющий роли (Stas-Soleil)
of no consequence	несущественный
of no consequence	не представлять большой важности
remark of no consequence	несущественное замечание
that is of no consequence	это неважно