Terms for subject General containing nought

English	Russian
bring someone's efforts to nought	срывать чьи-либо попытки
bring someone's efforts to nought	сводить на нет чьи-либо усилия
bring smb.'s plans smb.'s hopes, smb.'s prospects, etc. to nought	свести чьи-л. планы и т.д. к нулю
bring smb.'s plans smb.'s hopes, smb.'s prospects, etc. to nought	разрушить чьи-л. планы (и т.д.)
bring smb.'s plans smb.'s hopes, smb.'s prospects, etc. to nought	свести чьи-л. планы и т.д. на нет
bring to nought	сводить на нет
bring to nought	разорить
bring to nought	стирать с лица земли
bring to nought	разорять
come to nought	сойти на нет
come to nought	кончиться ничем
come to nought	не иметь никакого успеха
come to nought	не иметь успеха
come to nought	не принести результатов (Alexander Demidov)
come to nought	пропасть даром (4uzhoj)
early noughts	начало двухтысячных (And they are bringing a handful of other R&B favorites from the early noughts with them – by Mike Dionne ('B2K Reunion Tour Brings Early-2000s R&B Stars to Detroit') Tamerlane)
for nought	без пользы
for nought	из-за пустяка
for nought	даром
game of noughts and crosses	игра в крестики-нолики (Alex_Odeychuk)
go to nought	сойти на нет
go to nought	кончиться ничем
in the beginning God made of nought heaven and earth	вначале сотворил Господь небо и землю
nought point	ноль целых (gulnara11)
Nought-to-sixty	Время разгона машины от 0 до 60 миль в час (Katederen)
noughts and crosses	нолики (игра)
noughts and crosses	крестики и нолики
noughts and crosses	крестики-нолики
noughts and crosses	крестики (игра)
play a game of noughts and crosses	сыграть в крестики-нолики (Alex_Odeychuk)
set at nought	ни во что не ставить
set someone's counsel at nought	ни во что не ставить чьи-либо советы
spend a lot of money for nought	тратить много денег впустую