 |
| English | Russian |
| check name | проверяться |
| check one's name | проверяться (impf of провериться) |
| check one's name | провериться (pf of проверяться) |
| check name | провериться |
| check name in the voting register | проверяться в списке избирателей |
| check name in the voting register | провериться в списке избирателей |
| check the name the item, the number, etc. with a mark | поставить галочку против этой фамилии (и т.д.) |
| check the name with the card index | сверять имя по картотеке (the results with the list, one's answers with somebody else's, etc., и т.д.) |