Terms for subject General containing méthode des

French	English
analyse de l'organisation et des méthodes	organisation and methods analysis
analyse de l'organisation et des méthodes	O and M analysis
analyse par la méthode des éléments finis	finite element analysis
analyse par la méthode des éléments finis	finite element modelling
au courant des nouvelles méthodes	well up on new methods
Comité de l'Union de Paris pour la coopération internationale en matière de méthodes de recherches documentaires entre offices de brevets	Paris Union Committee for International Cooperation in Information among Patent Offices
Comité d'experts " Méthodes d'analyse des pesticides "	Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticides
Comité d'experts " Méthodes d'analyse des produits laitiers "	Committee of Experts on Methods of Analysis of Milk Products
Comité d'experts " Méthodes d'analyses des substances de base des aliments pour animaux "	Committee of Experts on Methods of Analysis of Feedingstuffs Constituents
Comité "Harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants de l'environnementeau,air,sol et denrées alimentaires"	Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants water,air,soil and foodstuffs"
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water
Comité pour l'adaptation au progrès technique des méthodes d'analyse dans le secteur des textiles	Committee on the adaptation to technical progress of methods of analysis in the textile sector
Comité pour l'adaptation au progrès technique des méthodes d'analyse dans le secteur des textiles	Committee on the Adaptation to Technical Progress of Methods of Textile Analysis
Comité pour l'adaptation des directives au progrèsscientifique ettechnique-Méthodes d'analyse dans le secteur des textiles	Committee for the Adaption to Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis
Convention concernant l'institution de méthodes de fixation des salaires minima	Convention concerning the Creation of Minimum Wage-Fixing Machinery
Convention sur les méthodes de fixation des salaires minima, 1928 C26	Convention concerning the Creation of Minimum Wage-Fixing Machinery
Convention sur les méthodes de fixation des salaires minima agriculture, 1951	Minimum Wage Fixing Machinery Agriculture Convention, 1951
Convention sur les méthodes de fixation des salaires minima agriculture, 1951	Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture
des méthodes de décision plus efficaces	more efficient decision-making procedures
des méthodes, des définitions et des classifications harmonisées	harmonised methods, definitions and classifications
des méthodes dont l'efficacité ne s'est jamais démentie	methods that have proved consistently efficient
des méthodes mafieuses	Mafia-like methods
diffusion de méthodes innovatrices	dissemination of innovatory procedures
Direction centrale de l'Organisation et des Méthodes	Central Organisation and Methods Department
‘Discours de la méthode’	‘Discourse on Method’ (Descartes)
Division d'Organisation et des Méthodes	Organization and Computerization Branch
effectuer des études sur de nouvelles méthodes d'enseignement des langues étrangères	to conduct studies of new methods of foreign language teaching
Groupe de travail " Détergents - Méthodes de contrôle"	Working Party on Detergents - Methods of Inspection
Groupe de travail " Méthodes d'analyse de la pollution de l'air "	Working Party on Methods for Analysing Air Pollution
Groupe de travail " Méthodes d'analyse de l'eau potable "	Working Party on Methods for Analysing Drinking Water
Groupe de travail " Méthodes d'analyse des denrées alimentaires "	Working Party on methods of Analysis of Foodstuffs
Groupe de travail " Méthodes de mesure des nuisances acoustiques "	working party on Methods for Measuring Noise Pollution
Groupe des experts-contractants pour l'étude des méthodes d'identification des denrées alimentaires irradiées	Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs
indice selon la méthode des secteurs	sector index
latex concentré par des méthodes électriques	latex concentrated by electrical methods
methode biosynthetique de marquage	of marking
methode biosynthetique de marquage	biosynthetic method
methode radiochimique de marquage	radiochemical marking method
mise au point de méthodes modernes	development of modern methods
mise au point de nouvelles méthodes	advancement of new methods
modernisation des méthodes de travail	modernization of working methods
méthode d'adapatation des rémunérations	salary adjustment method
méthode d'analyse ultrasensible des échantillons prélevés dans l'environnement	ultrasensitive analysis of samples taken from the environment
méthode d'immobilisation des déchets gazeux	process to immobilize gaseous waste
méthode d'élimination mécanique des impuretés	dialysis
méthode d'évaluation indirecte des ressources	proxy means test
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires	method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
méthode de compression	compacting procedure
méthode de compression	compressing procedure
méthode de comptabilisation des recettes	income recognition
méthode de comptabilisation des recettes	accounting policy on income recognition
méthode de comptabilisation en date d'engagement	economic approach
méthode de construction par immersion	immersed tube method
méthode de contreminage	countermine technique
méthode de destruction surchargée	overkill method of demolition
méthode de digestion acide	acid digestion process
méthode de discussion	discussion method
méthode de décomposition de premier ordre	first order decay function
méthode de décomposition de premier ordre	first order decay method
méthode de décomposition de premier ordre	first order decay
méthode de fabrication	manner of preparation
méthode de la charge statique	static load method
méthode de la cloche d'aspiration	Borbely suction-bell test
méthode de la double courbe de rémunération	dual payline method
méthode de la double courbe de rémunération	dual payline approach
méthode de la plus forte moyenne	method of the largest average
méthode de la pondération de la population du site par la dispersion atmosphérique	site population and atmospheric dispersion method
méthode de la "valeur liquidative"	"realisable value" method EIB
"méthode de l'aiguille"	pinning method
méthode de lecture	primer
méthode de l'EEO	OEF method
méthode de l'EEO	organisation environmental footprint method
méthode de l'EEP	PEF method
méthode de l'EEP	product environmental footprint method
méthode de protection ou de prévention	disease prevention
méthode de protection ou de prévention	prophylaxis
méthode de préparation	manner of preparation
méthode de rejet	method of discharge
méthode de réception	acceptance method
méthode de répartition des prestations	accrued benefit method
méthode de répartition des prestations au prorata des services	projected unit credit method
méthode de solfège	music manual
méthode de solfège	music handbook
méthode de soutien du niveau des revenus	income support method
méthode de substitution	substitution method
méthode de surveillance des entrées	access control technique
méthode de sédimentation sanguine combinée de Frimberger	Frimberger differential blood sedimentation rate
méthode de séparation	splitting exercise
méthode de séquençage de protéines	protein sequencing method
méthode de travail	modus operandi (formal)
méthode de travail	working process
méthode de vieillissement	aging method
méthode de vieillissement	ageing method
méthode des cas	case study method
méthode des coûts cibles	target costing
méthode des diviseurs	method of divisors
méthode des facteurs de secteur et de site	"site and sector factor" method
méthode des limites supérieure et inférieure	branch and bound method
méthode des plus forts restes	method of the largest remainder
méthode des unités de crédit projetées	accrued benefit method
méthode des éléments de frontière	boundary element method
méthode des éléments finis	finite element modelling
méthode des éléments finis	finite element analysis
méthode du chevauchement des cellules de classe	overlapping cell method
méthode du facteur de population du site	site population factor method
méthode du stock de base	base stock method
méthode du temps de vol	time-of-flight technique
méthode du temps de vol	time-of-flight method
méthode et mise en oeuvre du contrôle de sécurité	safeguards approach and implementation
méthode objective de datation	chronometric method
méthode par blocage de flux	stopped-flow method
méthode par détection des vapeurs d'explosifs	vapour-detection method
méthode par ordres et contrôle de leur exécution	"command and control" approach
méthodes de calcul uniformes	uniform methods of calculation
méthodes de classement du personnel	grading practice
méthodes de culture compatibles avec l'environnement	environmentally-friendly methods of cultivation
méthodes de détournement et de fabrication illicite	methods of diversion and illicit manufacture
méthodes de fabrication à forte intensité de capital	capital intensive production methods
méthodes de gestion industrielle et commerciale	industrial and business management methods
méthodes de gestion prévisionnelle	forward-looking management methods
méthodes de gestion prévisionnelle des emplois	methods for forward-looking labour force management
méthodes de lutte contre l'incendie	fire-fighting methods
méthodes de recuit	annealing methods
méthodes de stimulation	stimulation methods
méthodes qualitatives de garantie	qualitative safeguards methods
méthodes techniques de gestion	managerial methods and techniques
... ne doit avoir pour effet d'exclure aucune méthode de commercialisation	... must not have the effect of excluding any marketing method
nous avons privilégié cette méthode pour l'enseignement de la langue	we've singled out this method for language teaching
panoplie de méthodes	toolbox approach
panoplie de méthodes	tool-kit approach
panoplie de méthodes	multisystem approach
principe de continuité des méthodes d'évaluation	consistency concept
principe de permanence des méthodes d'évaluation	consistency concept
procédé/méthode de travail	work process
procédés et méthodes de production	processes and production methods
Programme des instruments et des méthodes d'observation	Instruments and Methods of Observation Programme
rénover des méthodes pédagogiques	update teaching methods
sa méthode de travail lui est propre	he has his own particular way of working
sondage par la méthode des quotas	quota sampling
Sous-groupe " Méthodes d'analyse des denrées alimentaires "	Subgroup on Methods of Analysis for Foodstuffs
Sous-groupe " Méthodes d'analyse du lait et des produits laitiers "	Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products
Sous-groupe " Méthodes uniformes d'inspection et d'appréciation sanitaire des viandes "	Subgroup on Common Methods of Inspection and Health Assessment of Meat
variance de la méthode	variance in method
vous avez vraiment des méthodes retardataires	your methods are completely outdated
vous avez vraiment des méthodes retardataires	your methods are completely obsolete
vous manquez de méthode	you aren't methodical enough
vous manquez de méthode	you lack method
étude des méthodes	methods engineering