Terms for subject General containing måling

Danish	German
apparater til måling af hudtykkelse	Apparate zum Messen der Fellstärke
apparater til måling af lædertykkelse	Apparate zur Messung der Lederstärke
Arbejdsgruppe vedrørende måling af luftforurening i Jern- og Stålindustrien	Arbeitsgruppe " Messung der Luftverunreinigung in der Eisen- und Stahlindustrie "
Arbejdsgruppe vedrørende måling af vandforurening i Jern- og Stålindustrien	Arbeitsgruppe " Messung der Wasserverunreinigung in der Eisen- und Stahlindustrie "
Ekspertgruppe til sammenligning af de med antropometre gennemførte målinger i fællesskabslandenes Laboratorier	Sachverstaendigenausschuss fuer den Vergleich der in den Laboratorien der Gemeinschaftslaender durchgefuehrten Messungen mit Ganzkoerperzaehlern
indirekte måling	indirekte Messung
isolerende maling	Isolieranstrichfarben
konvention angående anvendelse af blyhvidt i maling	Übereinkommen über die Verwendung von Bleiweiß zum Anstrich
måling af sygdomsfremkaldende stofs modstandsevne over før behandling	Testung der individuellen Erregerempfindlichkeit
måling af sygdomsfremkaldende stofs modstandsevne over før behandling	Antibiogramm
ny måling	Neumessung
olier til maling	Anstrichöle
sprøjtepistoler til maling	Farbspritzpistolen
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for standardisering,måling og prøvning	Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung,einschließlich Demonstration,im Bereich Normung,Meß-und Prüfverfahren
Teknikergruppe, der har til opgave at undersøge måling af radioaktiv kontaminering af levnedsmidler efter kontaminering som følge af Uheld	Technischer Sachverstaendigenausschuss fuer die Untersuchungen ueber die Messung der radioaktiven Kontamination von Lebensmitteln nach einer unfallbedingten Kontamination
termofysisk måling	thermophysikalische Messung
ubemandede målinger,overvågnings-og tilsynsoperationer	nichtinspektorgeführte Überwachung
ubemandede målinger,overvågnings-og tilsynsoperationer	automatisches Meß-und Kontrollsystem