Terms for subject General containing multiple

English	Italian
Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Protocollo addizionale alla convenzione sulla riduzione dei casi di pluralità di nazionalità e sugli obblighi militari in caso di nazionalità plurima
Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Protocollo addizionale alla Convenzione sulla diminuzione dei casi di doppia nazionalità e sugli obblighi militari in caso di doppia nazionalità
concept of multiple barriers	concetto delle barriere multiple
Convention on the Issue of a Certificate of Multiple Surnames	Convenzione concernente il rilascio di un certificato relativo alla diversità dei cognomi
Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Convenzione sulla riduzione dei casi di cittadinanza plurima e sugli obblighi militari in caso di cittadinanza plurima
Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Convenzione sulla diminuzione dei casi di doppia nazionalità e sugli obblighi militari in caso di doppia nazionalità
to grant multiple entry and exit visas for specified periods	accordare visti di entrata o di uscita multipli per periodi determinati
multiple activities or alternative incomes	attività plurime o redditi alternativi
multiple applications	ampia motivazione
multiple barrel machine gun	mitragliatrice abbinata
multiple-barrier containment	Contenitore a barriere multiple
multiple barriers against escape of radioactivity from nuclear plants	Barriere multiple contro la fuga di radioattività da impianto nucleare
multiple call	conversazione multipla
multiple-criteria detector	rivelatore a criteri multipli
multiple independently targetable re-entry vehicle	veicolo di rientro multiplo a puntamento indipendente
multiple independently targetable re-entry vehicles	veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente
multiple independently targetable re-entry vehicles	veicolo di rientro di testate multiple a bersaglio indipendente
multiple independently targetable re-entry vehicles	missile a testate multiple indipendenti
multiple independently targetable re-entry vehicles	vettore a testate multiple a bersaglio indipendente
multiple independently targetable re-entry vehicles	missile a testate multiple a bersaglio indipendente
multiple independently-targetable nuclear warhead	testata nucleare multipla a bersaglio indipendente
multiple independently-targetable re-entry vehicle	veicolo di rientro a testate multiple a bersaglio indipendente
multiple independently-targetable re-entry vehicle	vettore a testate multiple a bersaglio indipendente
multiple independently-targetable re-entry vehicle	veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente
multiple independently-targetable re-entry vehicle	veicolo a rientro indipendente
multiple independently-targetable re-entry vehicle	missile a testate multiple indipendenti
multiple independently-targetable re-entry vehicle	missile a testate multiple a bersaglio indipendente
multiple ion detection	rivelazione multipla di ioni
multiple key retrieval	reperimento di informazioni per mezzo di chiavi multiple
multiple launch rocket system	sistema lanciarazzi multiplo
multiple levels in the linguistic component	livelli multipli nel componente linguistico
multiple re-entry vehicle	Vettore a rientro multiplo
multiple re-entry vehicle	veicolo di rientro equipaggiato con testate multiple
multiple rocket launcher	sistema lanciarazzi multiplo
multiple-sector terminal	terminale per settori multipli
multiple spot beam operation	funzionamento con l'invio di piu fasci verso singoli punti
multiple trauma	trauma multiplo
multiple-unit project	progetto comportante più unità
multiple warhead missile	missile pluriogivale
multiple warhead missile	missile a testate multiple
multiple warhead missile	missile con testate multiple
multiple warhead missile	missile a testate pluriogivale
portable multiple rocket launcher	lanciarazzi portatile a più rampe
p-persistent carrier sense multiple access	CSMA p-persistente
Protocol Amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Protocollo di modifica alla Convenzione sulla diminuzione dei casi di doppia nazionalità e sugli obblighi militari in caso di doppia nazionalità
Protocol Amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Protocollo di emendamento alla convenzione sulla riduzione dei casi di pluralità di nazionalità e sugli obblighi militari in caso di nazionalità plurima
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Secondo protocollo di emendamento alla convenzione sulla riduzione dei casi di pluralità di nazionalità e sugli obblighi militari in caso di nazionalità plurima
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Secondo Protocollo di modifica alla Convenzione sulla riduzione dei casi di pluralità di nazionalità e sugli obblighi militari in caso di pluralità di nazionalità
stepwise multiple regression	regressione multipla, procedura sequenziale "stepwise"
the total number of artillery pieces and multiple rocket launchers	il numero totale di pezzi di artigleria e di lanciarazzi multipli