Terms for subject General containing monitoring state

English	Russian
monitor the state of the natural environment	проводить мониторинг состояния окружающей природной среды (ABelonogov)
monitoring of the state of the environment	мониторинг состояния окружающей среды (ABelonogov)
State Committee for the Monitoring of Nuclear and Radiation Safety	Государственный комитет на надзору за ядерной и радиационной безопасностью (E&Y ABelonogov)
State ecological monitoring	государственный экологический мониторинг (ABelonogov)
State federal statistical monitoring forms	формы государственного федерального статистического наблюдения (ABelonogov)
State inspectorate for the protection, monitoring and regulation of exploitation of fauna and the habitats thereof	Государственная инспекция по охране, контролю и регулированию использования объектов животного мира и среды их обитания (AD Alexander Demidov)
State monitoring	государственный надзор (за деятельностью = of the activities ABelonogov)
State monitoring of bodies of water	государственный мониторинг водных объектов (ABelonogov)
State monitoring of lands	государственный мониторинг земель (ABelonogov)
State monitoring of the environment	государственный мониторинг окружающей среды (ABelonogov)
State monitoring of the state of the subsurface or the geological environment	государственный мониторинг состояния недр или геологической среды (ABelonogov)
State statistical monitoring	государственное статистическое наблюдение (ABelonogov)
Statute Concerning the Procedure for Carrying Out State Monitoring of the State of the Subsurface	Положение о порядке осуществления государственного мониторинга состояния недр (E&Y ABelonogov)
system of State monitoring of the state of the subsurface	система государственного мониторинга состояния недр (ABelonogov)