Terms for subject General containing medicine

English	French
a slow-acting medicine	un médicament à l'action lente
Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings	Protocole contre le clonage
Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings	Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine portant interdiction du clonage d'êtres humains
Advisory Committee on the Safety of Medicines	Comité consultatif pour l'innocuité des produits pharmaceutiques
alternative medicine	médecines douces
area of medicine	spécialité médicale
aviation medicine	médecine aéronautique
child medicine, pediatrics	pédiatrie
child medicine, pediatrics	médecine infantile
Committee for implementation of the regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines	Comité pour la mise en oeuvre du règlement visant à éviter le détournement vers des pays de l'Union européenne de certains médicaments essentiels
Committee of Government Experts Industrial medicine and rehabilitation	Commission d'experts gouvernementaux Médecine du travail et réadaptation
Committee of Government Experts on Industrial Medicine and Rehabilitation	Commission d'experts gouvernementaux " Médecine du travail et réadaptation "
Committee on Maximum Refunds of the Costs of Medicine	Commission des Plafonds de Remboursement des Produits pharmaceutiques
Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils électriques utilisés en médecine vétérinaire
Committee on Transparency of Measures relating to the Control of the Price and reimbursement of Medicines	Comité de transparence du prix des médicaments
condemned for illegal practice of medicine	condamné pour exercice illégal de la médecine
Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine	Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine
Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine	Convention d'Oviedo
cough medicine	qui combat la toux
Dangerous Medicines Section	Bureau des Médicaments dangereux
dictionary used by doctors as a reference book on medicines	le Vidal
did you make sure he took his medicine?	tu lui as fait prendre ses médicaments?
diploma in veterinary medicine	diplôme en médecine vétérinaire
disaster medicine	médecine des catastrophes
Dutch Association for Development Cooperation in Medicine	Fondation néerlandaise pour la coopération médicale au développement
Dutch Association of Internal Medicine	Association néerlandaise des spécialistes des maladies internes
environmental medicine	hygiène du milieu
European Centre for Disaster Medicine	Centre Européen pour la Médecine des CatastrophesCEMEC
European Centre for Disaster Medicine	Centre européen pour la médecine des catastrophes
generic medicine	générique
he prides himself on his knowledge of medicine	il se pique de connaissances médicales
he's studying medicine	il fait sa médecine, il est en médecine
I'll give him a taste of his own medicine!	je lui rendrai la monnaie de sa pièce!
illegal practice of medicine	pratique illégale de la médecine
Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking	entreprise commune IMI
institute for sports medicine	institut médico-sportif
International Association for Medicine and Biology of Environment	Association internationale de médecine et de biologie de l'environnement
Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines	entreprise commune IMI
Main Unit Medicines	Unité principale agents thérapeutiques
medicine cabinet	armoire à pharmacie
medicine cabinets	armoires à pharmacie
medicine chest	armoire à pharmacie
medicine issued without a prescription	médicament délivré sans ordonnance
Medicines Act	Loi sur les médicaments
natural medicine	médecine douce
Netherlands Institute for Preventive Medicine	Institut néerlandais de médecine préventive
Netherlands Organisation for Tropical Medicine	Association néerlandaise de médecine tropicale
Official Medicines Control Laboratories	Laboratoires officiels de contrôle des médicaments
practise medicine	exercer la médecine
prescription medicine	médicament soumis à prescription
prescription only medicine	médicament soumis à prescription
preventative medicine	médecine préventive
Producers' and Workers' Committee and Sub-Committee on Industrial Safety and Medicine	Commission et sous-commission des producteurs et des travailleurs pour la sécurité et la médecine du travail
receptacles for applying medicines	récipients pour l'application de médicaments
Recommendation concerning the Contents of Medicine Chests on Board Ship	Recommandation concernant le contenu des pharmacies de bord des navires
space medicine	médecine astronautique
spoons for administering medicine	cuillers pour médicaments
study veterinary medicine	faire des études vétérinaires
Swiss Association of Manufacturers of Non Prescription Medicines	ASSGP
Swiss Society of Internal Medicine	SSMI
Swiss Society of Physical Medicine and Rehabilitation	SSMPR
Swiss Society of Tropical Medicine and Parasitology	SSMTP
take a medicine in the form of a spray	prendre un médicament en pulvérisation
take a medicine at a set time	prendre un médicament à heure fixe
take this medicine as a precaution	prenez ce médicament à titre préventif
take your medicine	prends tes médicaments
this medicine relieves pain very quickly	ce médicament fait passer la douleur très rapidement
University Diploma in Veterinary Medicine	diplôme universitaire en médecine vétérinaire
wait for the medicine to take effect	attends que le médicament fasse son effet