Terms for subject General containing maximum

English	French
aids which have maximum intensities	aides qui ont des intensités maximales
arrange your plants so that they receive maximum light	disposez vos plantes de telle sorte qu'elles reçoivent beaucoup de lumière
Committee on Maximum Refunds of the Costs of Medicine	Commission des Plafonds de Remboursement des Produits pharmaceutiques
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables	Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans certains produits d'origine végétale, y compris les fruits et légumes
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin	Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les denrées alimentaires d'origine animale
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables	Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les fruits et légumes
Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers	Convention concernant la durée maximum des contrats de travail des travailleurs indigènes
Convention concerning the Maximum Permissible Weight to be Carried by One Worker	Convention sur le poids maximum, 1967
Convention concerning the Maximum Permissible Weight to be Carried by One Worker	Convention concernant le poids maximum des charges pouvant être transportées par un seul travailleur
for maximum comfort	pour un confort maximal
global maximum	optimum global
guaranteed maximum quantity	quantité maximale garantie
he got the maximum sentence	il a eu le maximum
hourly maximum output	puissance unihoraire maximale
income limit for chargeable contributions,maximum level of income on which social insurance contributions are payable...	plafond de calcul des cotisations
income limit for chargeable contributions,maximum level of income on which social insurance contributions are payable...	..plafond des salaires soumis à cotisation sociale
Management Committee on Influence of Absorption by Hydrometeors and Maximum Usable Gain in Aerials for Frequences above 10 GHz Project 25/4	Comité de gestion " Influence de l'absorption par les hydrométéores et gain maximal ugilisable dans les antennes pour fréquences supérieures à 10 GHz " Action 25/4
manufacturer's maximum recommended load	charge maximale recommandée par le constructeur
maximum acceptable deviations	écarts maximaux tolérables
maximum acceptable dose	dose maximale admissible
maximum age	âge limite
maximum allowable concentration	concentration maximum admissible
maximum and minimum rates	limites supérieure et inférieure
maximum and minimum thermometer	thermomètre à maximum et minimum
maximum approach	solution maximale
maximum authorised speed	vitesse maximale autorisée
maximum capacity	capacité totale
maximum capacity of power stations	puissance maximale possible des centrales
maximum connectivity	connectivité maximale
maximum consumer price	prix maximum à la consommation
maximum divergence spread	écart maximal de divergence
maximum dose equivalent	équivalent de dose maximal
maximum download	capacité au retour
maximum effective range	portée efficace maximale
maximum elongation	allongement à la rupture
maximum level	teneur maximale
maximum level for the withdrawal price	niveau maximal du prix de retrait
Maximum load	charge maximale
maximum loan amount	plafond de crédit
maximum operating depth	immersion maximale opérationnelle
maximum ordinate	sommet de la flèche
maximum ordinate	flèche
maximum output is close to being reached	le rythme de la production tend vers son maximum
maximum permissible dose MPD	dose maximale admissible DMA
maximum permissible dose	quantité maximum admissible
maximum permissible doses compatible with adequate safety	les doses maxima admissibles avec une sécurité suffisante
maximum permissible quantity	quantité maximum admissible
maximum permissible time delay	délai maximal admissible
maximum permitted displacement	déplacement maximal autorisé
maximum permitted noise level	niveau sonore maximum acceptable
maximum permitted weight on the fifth wheel of the semi-trailer	poids maximal admissible sur la sellette de la semi-remorque
maximum possible capacity	capacité productrice
maximum possible output	capacité productrice
maximum pressures	pressions maxima
maximum range	portée maximale
maximum rate	limite supérieure du tarif
maximum reimbursement of medical expenses	montants maxima de remboursement des frais médicaux
maximum response time of the safeguards system	temps de réponse maximal du système de contrôle de sécurité
maximum retail selling price	prix maximum de vente au détail
maximum safe working load	charge de service recommandée maximale
maximum scale value	valeur maximale portée sur l'échelle
maximum short-circuit stresses	puissance de court-circuit
maximum space	espace maximal
maximum speed	vitesse de pointe
maximum speed	vitesse limite
maximum speed	vitesse plafond
maximum speed when empty	vitesse maximale à vide
maximum temperature	température maximale
maximum tolerated dose	dose maximale tolérable
maximum turning angle of the wheels	angle de braquage maximal des roues
maximum vehicle speed in top gear	vitesse maximale du véhicule dans la combinaison de boîte la plus élevée
maximum working stress	tension maximale de service
plane of maximum draught	plan du plus grand enfoncement
radionuclide maximum acceptable concentration	concentration maximale admissible d'un radionucléide
savings account with a maximum holding	livret A
savings account with no maximum holding	livret B
temporary maximum residue level	teneur maximale en résidus temporaires
the maximum temperature for the season	le maximum saisonnier
the maximum value of non-originating materials	la valeur maximum des matières non originaires
the temperature is 3°C at the maximum	il fait 3°C maximum
this maximum fine shall be doubled	le maximum est doublé
up to 3, 000 euros maximum	jusqu'à concurrence de 3 000 euros
where the CCT lays down a maximum rate of duty	lorsque le TDC prévoit un maximum de perception