Terms for subject General containing marrow

English	Russian
apple marrow	яблочная мезга яблочная пульпа
be chilled to the marrow	продрогнуть до мозга костей
be chilled frozen to the marrow	продрогнуть до мозга костей
be chilled to the marrow	продрогнуть
be frozen to the marrow	продрогнуть до мозга костей
bone marrow aspiration	аспират костного мозга (Artjaazz)
bone-marrow cellularity	клеточность костного мозга (Andy)
bone marrow depression	подавление функции костного мозга (Andy)
bone marrow transplant procedure	операция по трансплантации костного мозга (Alexander Demidov)
bone marrow vents	костномозговые отверстия (dionis1976)
chill someone to the marrow	страшно напугать (VLZ_58)
chill someone to the marrow	привести в ужас (VLZ_58)
chilled to the marrow	промёрзший до костей (VLZ_58)
European Group for Blood and Marrow Transplantation	Европейская Ассоциация по трансплантации крови и костного мозга (AlexU)
extract the marrow of a book	выбирать самое существенное в книге
extract the marrow of a book	извлечь самую суть из книги
extract the marrow of a book	выбирать самое основное в книге
full of marrow	мозговитый
he is chilled to the marrow	он продрог до мозга костей
he is chilled to the marrow	он продрог до костей
he was chilled to the marrow	холод пронял его до костей
he was chilled to the marrow	холод пробирал его до костей
I'm chilled to the marrow of my bones	я замёрз до мозга костей (z484z)
marrow fat	особый род гороха
marrow-spoon	ложечка
marrow spoon	ложечка для вынимания мозга из костей
marrow vegetable	род тыквы
ride in the marrow-bone coach	ехать на своих двоих
spinal marrow	спинной мозг
strike into the marrow	пронизывать насквозь (до мозга костей)
strike into the marrow	пробирать насквозь (до мозга костей)
strike to the marrow	пронизывать насквозь (до мозга костей)
strike to the marrow	пробирать насквозь (до мозга костей)
the cold searched his marrow	он продрог до мозга костей
the marrow of one's bones	в высшей степени (Супру)
the pith and marrow	суть
the pith and marrow	сущность
the pith and marrow	основа
the pith and marrow	самое существенное
the pith and marrow	основное
the pith and marrow of	сущность
the pith and marrow of	самая суть (чего-либо)
the pith and marrow of	суть
the pith and marrow of a statement	сущность этого заявления
the pith and marrow of the country	основные силы страны
to the marrow of one's bones	до мозга костей
to the marrow of one's bones	до глубины души
vegetable marrow	кабачок